同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f | ?????ªª¡¯ª¤?ª¤?ªª?ª¤¢ëª¤?ªª¢ðª¤?ª¤??????ªª¡¯ª¤?ª¤?ªª?ª¤¢ëª¤?ªª¢ðª¤?ª¤???????????ªª¡¯ª¤?ª¤?ªª?ª¤¢ëª¤?ªª¢ðª¤?ª¤????????ªª¡¯ª¤?ª¤?ªª?ª¤¢ëª¤?ªª¢ðª¤?ª¤????ªª¡¯ª¤?ª¤?ªª?ª¤¢ëª¤?ªª¢ðª¤?ª¤??????ªª¡¯ª¤?ª¤?ªª?ª¤¢ëª¤?ªª¢ðª¤?ª¤??????ªª¡¯ª¤?ª¤?ªª?ª¤¢ëª¤?ªª¢ðª¤?ª¤???????????ªª¡¯ª¤?ª¤?ªª?ª¤¢ëª¤?ªª¢ðª¤?ª¤?????????????ªª¡¯ª¤?ª¤?ªª?ª¤¢ëª¤?ªª¢ðª¤?ª¤?????????ªª¡¯ª¤?ª¤?ªª?ª¤¢ëª¤?ªª¢ðª¤?ª¤??????ªª¡¯ª¤?ª¤?ªª?ª¤¢ëª¤?ªª¢ðª¤?ª¤???????????ªª¡¯ª¤?ª¤?ªª?ª¤¢ëª¤?ªª¢ðª¤?ª¤????????ªª¡¯ª¤?ª¤?ªª?ª¤¢ëª¤?ªª¢ðª¤?ª¤????ªª¡¯ª¤?ª¤?ªª?ª¤¢ëª¤?ªª¢ðª¤?ª¤?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f | ?????宵ェ。ッ宵、?宵、?宵ェ?宵、召?ェ、?宵ェ召ェ、?宵、??????宵ェ。ッ宵、?宵、?宵ェ?宵、召?ェ、?宵ェ召ェ、?宵、???????????宵ェ。ッ宵、?宵、?宵ェ?宵、召?ェ、?宵ェ召ェ、?宵、????????宵ェ。ッ宵、?宵、?宵ェ?宵、召?ェ、?宵ェ召ェ、?宵、????宵ェ。ッ宵、?宵、?宵ェ?宵、召?ェ、?宵ェ召ェ、?宵、??????宵ェ。ッ宵、?宵、?宵ェ?宵、召?ェ、?宵ェ召ェ、?宵、??????宵ェ。ッ宵、?宵、?宵ェ?宵、召?ェ、?宵ェ召ェ、?宵、???????????宵ェ。ッ宵、?宵、?宵ェ?宵、召?ェ、?宵ェ召ェ、?宵、?????????????宵ェ。ッ宵、?宵、?宵ェ?宵、召?ェ、?宵ェ召ェ、?宵、?????????宵ェ。ッ宵、?宵、?宵ェ?宵、召?ェ、?宵ェ召ェ、?宵、??????宵ェ。ッ宵、?宵、?宵ェ?宵、召?ェ、?宵ェ召ェ、?宵、???????????宵ェ。ッ宵、?宵、?宵ェ?宵、召?ェ、?宵ェ召ェ、?宵、????????宵ェ。ッ宵、?宵、?宵ェ?宵、召?ェ、?宵ェ召ェ、?宵、????宵ェ。ッ宵、?宵、?宵ェ?宵、召?ェ、?宵ェ召ェ、?宵、?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f | ?????è���º�ä��?????è���º�ä��??????????è���º�ä��???????è���º�ä��???è���º�ä��?????è���º�ä��?????è���º�ä��??????????è���º�ä��????????????è���º�ä��????????è���º�ä��?????è���º�ä��??????????è���º�ä��???????è���º�ä��???è���º�ä��????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????돪???????????????????????????????????????????돪????????????????????????????????????????????????돪?????????????????????????????????????????????돪?????????????????????????????????????????돪???????????????????????????????????????????돪???????????????????????????????????????????돪????????????????????????????????????????????????돪??????????????????????????????????????????????????돪??????????????????????????????????????????????돪???????????????????????????????????????????돪????????????????????????????????????????????????돪?????????????????????????????????????????????돪?????????????????????????????????????????돪????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2eb8faaa43f8faaaa8fa2f08faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f | ?????룵ぁ캀い?룵}룵₃룵쨵?룵}룵첂?룵}룵}?????룵ぁ캀い?룵}룵₃룵쨵?룵}룵첂?룵}룵}??????????룵ぁ캀い?룵}룵₃룵쨵?룵}룵첂?룵}룵}???????룵ぁ캀い?룵}룵₃룵쨵?룵}룵첂?룵}룵}???룵ぁ캀い?룵}룵₃룵쨵?룵}룵첂?룵}룵}?????룵ぁ캀い?룵}룵₃룵쨵?룵}룵첂?룵}룵}?????룵ぁ캀い?룵}룵₃룵쨵?룵}룵첂?룵}룵}??????????룵ぁ캀い?룵}룵₃룵쨵?룵}룵첂?룵}룵}????????????룵ぁ캀い?룵}룵₃룵쨵?룵}룵첂?룵}룵}????????룵ぁ캀い?룵}룵₃룵쨵?룵}룵첂?룵}룵}?????룵ぁ캀い?룵}룵₃룵쨵?룵}룵첂?룵}룵}??????????룵ぁ캀い?룵}룵₃룵쨵?룵}룵첂?룵}룵}???????룵ぁ캀い?룵}룵₃룵쨵?룵}룵첂?룵}룵}???룵ぁ캀い?룵}룵₃룵쨵?룵}룵첂?룵}룵}????? |