同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd8faaaaa13f8faaa48fa2c43f8faaa4a2cafb3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f3f | ?????ªª¡???ª£ý?ª£ý????ªª¡???ª£ý?ª£ý????ªª¡???ª£ý?ª£ý???????ªª¡???ª£ý?ª£ý??ªª¡???ª£ý?ª£ý?????ªª¡???ª£ý?ª£ý????ªª¡???ª£ý?ª£ý????ªª¡???ª£ý?ª£ý????????ªª¡???ª£ý?ª£ýªª¡?ª¤¢Ä?ª¤¢Êû??ª¤¡ïû????ªª¡???ª£ý?ª£ý????ªª¡???ª£ý?ª£ý????ªª¡???ª£ý?ª£ý???????ªª¡???ª£ý?ª£ý??ªª¡???ª£ý?ª£ý????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd8faaaaa13f8faaa48fa2c43f8faaa4a2cafb3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f3f | ?????宵ｪ｡???宵｣??宵｣?????宵ｪ｡???宵｣??宵｣?????宵ｪ｡???宵｣??宵｣????????宵ｪ｡???宵｣??宵｣???宵ｪ｡???宵｣??宵｣??????宵ｪ｡???宵｣??宵｣?????宵ｪ｡???宵｣??宵｣?????宵ｪ｡???宵｣??宵｣?????????宵ｪ｡???宵｣??宵｣?宵ｪ｡?宵､召ﾄ?宵､｢ﾊ??宵､｡?????宵ｪ｡???宵｣??宵｣?????宵ｪ｡???宵｣??宵｣?????宵ｪ｡???宵｣??宵｣????????宵ｪ｡???宵｣??宵｣???宵ｪ｡???宵｣??宵｣?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd8faaaaa13f8faaa48fa2c43f8faaa4a2cafb3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f3f | ?????Ã???Ä?Ä????Ã???Ä?Ä????Ã???Ä?Ä???????Ã???Ä?Ä??Ã???Ä?Ä?????Ã???Ä?Ä????Ã???Ä?Ä????Ã???Ä?Ä????????Ã???Ä?Ä???¿?Â∧??Â￥????Ã???Ä?Ä????Ã???Ä?Ä????Ã???Ä?Ä???????Ã???Ä?Ä??Ã???Ä?Ä????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd8faaaaa13f8faaa48fa2c43f8faaa4a2cafb3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd8faaaaa13f8faaa48fa2c43f8faaa4a2cafb3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f8faaaaa13f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f3f3f3f3f | ?????룵ぁ???룵｝?룵｝????룵ぁ???룵｝?룵｝????룵ぁ???룵｝?룵｝???????룵ぁ???룵｝?룵｝??룵ぁ???룵｝?룵｝?????룵ぁ???룵｝?룵｝????룵ぁ???룵｝?룵｝????룵ぁ???룵｝?룵｝????????룵ぁ???룵｝?룵｝룵ぁ?룵쨵◐?룵ㄲ邯??룵ㄱ鋌????룵ぁ???룵｝?룵｝????룵ぁ???룵｝?룵｝????룵ぁ???룵｝?룵｝???????룵ぁ???룵｝?룵｝??룵ぁ???룵｝?룵｝????? |