同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8faaaa8f3f8faaa3fd3f3f8faaaa8f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaaa2cc8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f8faaaa8f3f8faaa3fd3f3f8faaaa8f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faaaa8f3f8faaa3fd3f3f8faaaa8f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaaa2cc8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f | ?????ªª?ª£ý??ªª?ª£ý???????????ªª¡Ýíªª¢Ìª£ýª£ý????ªª?ª£ý??ªª?ª£ý????????????N???ªª?ª£ý??ªª?ª£ý???????????ªª¡Ýíªª¢Ìª£ýª£ý???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8faaaa8f3f8faaa3fd3f3f8faaaa8f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaaa2cc8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f8faaaa8f3f8faaa3fd3f3f8faaaa8f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faaaa8f3f8faaa3fd3f3f8faaaa8f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaaa2cc8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f | ?????宵ｪ?宵｣???宵ｪ?宵｣????????????宵ｪ｡ﾝ憘ｪ｢ﾌ宵｣?宵｣?????宵ｪ?宵｣???宵ｪ?宵｣?????????????N???宵ｪ?宵｣???宵ｪ?宵｣????????????宵ｪ｡ﾝ憘ｪ｢ﾌ宵｣?宵｣????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8faaaa8f3f8faaa3fd3f3f8faaaa8f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaaa2cc8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f8faaaa8f3f8faaa3fd3f3f8faaaa8f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faaaa8f3f8faaa3fd3f3f8faaaa8f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaaa2cc8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f | ?????Ã????Ã?????????????Ã−蹣?????????Ã????Ã??????????????N???Ã????Ã?????????????Ã−蹣????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8faaaa8f3f8faaa3fd3f3f8faaaa8f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaaa2cc8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f8faaaa8f3f8faaa3fd3f3f8faaaa8f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faaaa8f3f8faaa3fd3f3f8faaaa8f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaaa2cc8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????̏???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????̏??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8faaaa8f3f8faaa3fd3f3f8faaaa8f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaaa2cc8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f8faaaa8f3f8faaa3fd3f3f8faaaa8f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faaaa8f3f8faaa3fd3f3f8faaaa8f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaaa2cc8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f | ?????룵첂?룵｝??룵첂?룵｝???????????룵ぁ枇お▩룵｝룵｝????룵첂?룵｝??룵첂?룵｝????????????N???룵첂?룵｝??룵첂?룵｝???????????룵ぁ枇お▩룵｝룵｝???? |