同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ªª?¢Ì??ª¤?¡?????????ªª?¢Ì??ª¤?¡???????????ªª?¢Ì??ª¤?¡????????ªª?¢Ì??ª¤?¡?????ªª?¢Ì??ª¤?¡???????????ªª?¢Ì??ª¤?¡?????????ªª?¢Ì??ª¤?¡?????????????????ªª?¢Ì??ª¤?¡???????????ªª?¢Ì??ª¤?¡????????ªª?¢Ì??ª¤?¡?????ªª?¢Ì??ª¤?¡???????ªª?¢Ì??ª¤?¡???????????ªª?¢Ì??ª¤?¡?????????ªª?¢Ì??ª¤?¡??????ªª?¢Ì??ª¤?¡?????????ªª?¢Ì??ª¤?¡???????????ªª?¢Ì??ª¤?¡????????ªª?¢Ì??ª¤?¡?????ªª?¢Ì??ª¤?¡??????????ªª?¢Ì??ª¤?¡?????????ªª?¢Ì??ª¤?¡??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????宵ｪ?｢ﾌ??宵､?｡?????????宵ｪ?｢ﾌ??宵､?｡???????????宵ｪ?｢ﾌ??宵､?｡????????宵ｪ?｢ﾌ??宵､?｡?????宵ｪ?｢ﾌ??宵､?｡???????????宵ｪ?｢ﾌ??宵､?｡?????????宵ｪ?｢ﾌ??宵､?｡?????????????????宵ｪ?｢ﾌ??宵､?｡???????????宵ｪ?｢ﾌ??宵､?｡????????宵ｪ?｢ﾌ??宵､?｡?????宵ｪ?｢ﾌ??宵､?｡???????宵ｪ?｢ﾌ??宵､?｡???????????宵ｪ?｢ﾌ??宵､?｡?????????宵ｪ?｢ﾌ??宵､?｡??????宵ｪ?｢ﾌ??宵､?｡?????????宵ｪ?｢ﾌ??宵､?｡???????????宵ｪ?｢ﾌ??宵､?｡????????宵ｪ?｢ﾌ??宵､?｡?????宵ｪ?｢ﾌ??宵､?｡??????????宵ｪ?｢ﾌ??宵､?｡?????????宵ｪ?｢ﾌ??宵､?｡??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????Ã?¬??Â??????????Ã?¬??Â????????????Ã?¬??Â?????????Ã?¬??Â??????Ã?¬??Â????????????Ã?¬??Â??????????Ã?¬??Â??????????????????Ã?¬??Â????????????Ã?¬??Â?????????Ã?¬??Â??????Ã?¬??Â????????Ã?¬??Â????????????Ã?¬??Â??????????Ã?¬??Â???????Ã?¬??Â??????????Ã?¬??Â????????????Ã?¬??Â?????????Ã?¬??Â??????Ã?¬??Â???????????Ã?¬??Â??????????Ã?¬??Â???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????룵₃▩??룵｝?????????룵₃▩??룵｝???????????룵₃▩??룵｝????????룵₃▩??룵｝?????룵₃▩??룵｝???????????룵₃▩??룵｝?????????룵₃▩??룵｝?????????????????룵₃▩??룵｝???????????룵₃▩??룵｝????????룵₃▩??룵｝?????룵₃▩??룵｝???????룵₃▩??룵｝???????????룵₃▩??룵｝?????????룵₃▩??룵｝??????룵₃▩??룵｝?????????룵₃▩??룵｝???????????룵₃▩??룵｝????????룵₃▩??룵｝?????룵₃▩??룵｝??????????룵₃▩??룵｝?????????룵₃▩??룵｝??????????? |