同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a1eb8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f4e3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f3f3f3f | ?????ªª?ª¤?ª¤???ªª?ª¤?ª¤?ªª¢ìª¤?ª¤???ªª?ª¤?ª¤???ªª?ª¤?ª¤?ªª¢ìª¤?ª¤???ªª?ª¤?ª¤?????????ªª?ª¤?ª¤???ªª?ª¤?ª¤?ªª¢ìª¤?ª¤????ªª?ª¤?ª¤?ªª¢ìª¤?ª¤????ªª?ª¤?ª¤???ªª?ª¤?ª¤?ªª¢ìª¤?ª¤???ªª?ª¤?ª¤???ªª?ª¤?ª¤?ªª¢ìª¤?ª¤???ªª?ª¤?ª¤??????????ªª?ª¤?ª¤??ªª¢ìª¤?ª¤¡ëªª¢Ìª¤?ª¤??N???ªª?ª¤?ª¤???ªª?ª¤?ª¤?ªª¢ìª¤?ª¤???ªª?ª¤?ª¤???ªª?ª¤?ª¤?ªª¢ìª¤?ª¤???ªª?ª¤?ª¤?????????ªª?ª¤?ª¤???ªª?ª¤?ª¤?ªª¢ìª¤?ª¤????ªª?ª¤?ª¤?ªª¢ìª¤?ª¤???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a1eb8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f4e3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f3f3f3f | ?????宵ｪ?宵､?宵､???宵ｪ?宵､?宵､?宵ｪ召?ｪ､?宵､???宵ｪ?宵､?宵､???宵ｪ?宵､?宵､?宵ｪ召?ｪ､?宵､???宵ｪ?宵､?宵､?????????宵ｪ?宵､?宵､???宵ｪ?宵､?宵､?宵ｪ召?ｪ､?宵､????宵ｪ?宵､?宵､?宵ｪ召?ｪ､?宵､????宵ｪ?宵､?宵､???宵ｪ?宵､?宵､?宵ｪ召?ｪ､?宵､???宵ｪ?宵､?宵､???宵ｪ?宵､?宵､?宵ｪ召?ｪ､?宵､???宵ｪ?宵､?宵､??????????宵ｪ?宵､?宵､??宵ｪ召?ｪ､?宵､｡?ｪｪ｢ﾌ宵､?宵､??N???宵ｪ?宵､?宵､???宵ｪ?宵､?宵､?宵ｪ召?ｪ､?宵､???宵ｪ?宵､?宵､???宵ｪ?宵､?宵､?宵ｪ召?ｪ､?宵､???宵ｪ?宵､?宵､?????????宵ｪ?宵､?宵､???宵ｪ?宵､?宵､?宵ｪ召?ｪ､?宵､????宵ｪ?宵､?宵､?宵ｪ召?ｪ､?宵､???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a1eb8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f4e3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f3f3f3f | ?????���??����??���??����??���????????���??����???����???���??����??���??����??���?????????���?��?N???���??����??���??����??���????????���??����???����??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a1eb8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f4e3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f3f3f3f | ????????????????????????????????????쏪???????????????????????????????????????쏪???????????????????????????????????????????????????????????쏪??????????????????????????쏪????????????????????????????????????????쏪???????????????????????????????????????쏪???????????????????????????????????????????????쏪??????돪??̏????????N??????????????????????????????????쏪???????????????????????????????????????쏪???????????????????????????????????????????????????????????쏪??????????????????????????쏪????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a1eb8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f4e3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f3f3f3f | ?????룵₃룵｝룵｝??룵₃룵｝룵｝룵첂?룵｝룵｝??룵₃룵｝룵｝??룵₃룵｝룵｝룵첂?룵｝룵｝??룵₃룵｝룵｝????????룵₃룵｝룵｝??룵₃룵｝룵｝룵첂?룵｝룵｝???룵₃룵｝룵｝룵첂?룵｝룵｝???룵₃룵｝룵｝??룵₃룵｝룵｝룵첂?룵｝룵｝??룵₃룵｝룵｝??룵₃룵｝룵｝룵첂?룵｝룵｝??룵₃룵｝룵｝?????????룵₃룵｝룵｝?룵첂?룵｝룵ㄱ悠お▩룵｝룵｝?N???룵₃룵｝룵｝??룵₃룵｝룵｝룵첂?룵｝룵｝??룵₃룵｝룵｝??룵₃룵｝룵｝룵첂?룵｝룵｝??룵₃룵｝룵｝????????룵₃룵｝룵｝??룵₃룵｝룵｝룵첂?룵｝룵｝???룵₃룵｝룵｝룵첂?룵｝룵｝??? |