同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb8faaa48fa2c23f8faaaa3f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb8faaa48fa2c23f8faaaa3f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb8faaa48fa2c23f8faaa43f8faaa48fa2eb8faaa48fa2c23f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb8faaa48fa2c23f8faaaa3f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ªª?ª¤?????ªª?ª¤?????ª¤?ª¤¢ëª¤¢Â?ªª?ªª¡ò????????????ªª?ª¤?????ªª?ª¤?????ª¤?ª¤¢ëª¤¢Â?ªª?ªª¡ò??????ª¤?ª¤¢ëª¤¢Â?ª¤?ª¤¢ëª¤¢Â????ªª?ª¤?????ªª?ª¤?????ª¤?ª¤¢ëª¤¢Â?ªª?ªª¡ò???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb8faaa48fa2c23f8faaaa3f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb8faaa48fa2c23f8faaaa3f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb8faaa48fa2c23f8faaa43f8faaa48fa2eb8faaa48fa2c23f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb8faaa48fa2c23f8faaaa3f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????宵ェ?宵、?????宵ェ?宵、?????宵、?宵、召?ェ、召ツ?宵ェ?宵ェ。????????????宵ェ?宵、?????宵ェ?宵、?????宵、?宵、召?ェ、召ツ?宵ェ?宵ェ。??????宵、?宵、召?ェ、召ツ?宵、?宵、召?ェ、召ツ????宵ェ?宵、?????宵ェ?宵、?????宵、?宵、召?ェ、召ツ?宵ェ?宵ェ。???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb8faaa48fa2c23f8faaaa3f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb8faaa48fa2c23f8faaaa3f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb8faaa48fa2c23f8faaa43f8faaa48fa2eb8faaa48fa2c23f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb8faaa48fa2c23f8faaaa3f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????��????��????�º¡?�ã????????????��????��????�º¡?�ã??????�º¡?�º¡????��????��????�º¡?�ã???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb8faaa48fa2c23f8faaaa3f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb8faaa48fa2c23f8faaaa3f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb8faaa48fa2c23f8faaa43f8faaa48fa2eb8faaa48fa2c23f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb8faaa48fa2c23f8faaaa3f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????돪???????????????????????????????????????????????????????????돪?????????????????????????????돪??????????????돪?????????????????????????????????????????돪?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb8faaa48fa2c23f8faaaa3f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb8faaa48fa2c23f8faaaa3f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb8faaa48fa2c23f8faaa43f8faaa48fa2eb8faaa48fa2c23f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb8faaa48fa2c23f8faaaa3f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????룵₃룵}????룵₃룵}????룵}룵쨵?룵쨵◈?룵₃룵ぁ終???????????룵₃룵}????룵₃룵}????룵}룵쨵?룵쨵◈?룵₃룵ぁ終?????룵}룵쨵?룵쨵◈?룵}룵쨵?룵쨵◈????룵₃룵}????룵₃룵}????룵}룵쨵?룵쨵◈?룵₃룵ぁ終??????????? |