同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2f8edaaa18fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2f8edaaa18fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2f8edaaa18fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f7edaaa43f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2f8edaaa18fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2f8edaaa18fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2f8edaaa18fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f7edaaa43f8faaa18fabf23f4e3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2f8edaaa18fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2f8edaaa18fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2f8edaaa18fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f7edaaa43f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f | ?????ª©ýª¤¢øíª¡«ðû????????ª©ýª¤¢øíª¡«ðû????????????ª©ýª¤¢øíª¡«ðû??????????ªª¡÷íª¤?ª¡«ò??????ª©ýª¤¢øíª¡«ðû????????ª©ýª¤¢øíª¡«ðû????????????ª©ýª¤¢øíª¡«ðû??????????????ªª¡÷íª¤?ª¡«ò?N???ª©ýª¤¢øíª¡«ðû????????ª©ýª¤¢øíª¡«ðû????????????ª©ýª¤¢øíª¡«ðû??????????ªª¡÷íª¤?ª¡«ò?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2f8edaaa18fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2f8edaaa18fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2f8edaaa18fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f7edaaa43f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2f8edaaa18fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2f8edaaa18fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2f8edaaa18fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f7edaaa43f8faaa18fabf23f4e3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2f8edaaa18fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2f8edaaa18fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2f8edaaa18fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f7edaaa43f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f | ?????宵ｩ?宵､｢ｪ｡将????????宵ｩ?宵､｢ｪ｡将????????????宵ｩ?宵､｢ｪ｡将??????????宵ｪ｡ｪ､?宵｡将??????宵ｩ?宵､｢ｪ｡将????????宵ｩ?宵､｢ｪ｡将????????????宵ｩ?宵､｢ｪ｡将??????????????宵ｪ｡ｪ､?宵｡将?N???宵ｩ?宵､｢ｪ｡将????????宵ｩ?宵､｢ｪ｡将????????????宵ｩ?宵､｢ｪ｡将??????????宵ｪ｡ｪ､?宵｡将?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2f8edaaa18fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2f8edaaa18fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2f8edaaa18fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f7edaaa43f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2f8edaaa18fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2f8edaaa18fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2f8edaaa18fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f7edaaa43f8faaa18fabf23f4e3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2f8edaaa18fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2f8edaaa18fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2f8edaaa18fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f7edaaa43f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f | ?????Å??‡蹣??????????Å??‡蹣??????????????Å??‡蹣????????????Ã＠蹣?Áý??????Å??‡蹣??????????Å??‡蹣??????????????Å??‡蹣????????????????Ã＠蹣?Áý?N???Å??‡蹣??????????Å??‡蹣??????????????Å??‡蹣????????????Ã＠蹣?Áý?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2f8edaaa18fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2f8edaaa18fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2f8edaaa18fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f7edaaa43f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2f8edaaa18fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2f8edaaa18fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2f8edaaa18fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f7edaaa43f8faaa18fabf23f4e3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2f8edaaa18fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2f8edaaa18fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2f8edaaa18fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f7edaaa43f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2f8edaaa18fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2f8edaaa18fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2f8edaaa18fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f7edaaa43f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2f8edaaa18fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2f8edaaa18fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2f8edaaa18fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f7edaaa43f8faaa18fabf23f4e3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2f8edaaa18fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2f8edaaa18fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2f8edaaa18fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f7edaaa43f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f | ?????룵₃룵ㄲ曝ぁ룶終????????룵₃룵ㄲ曝ぁ룶終????????????룵₃룵ㄲ曝ぁ룶終??????????룵ぁ杷い?룵죴ヲ??????룵₃룵ㄲ曝ぁ룶終????????룵₃룵ㄲ曝ぁ룶終????????????룵₃룵ㄲ曝ぁ룶終??????????????룵ぁ杷い?룵죴ヲ?N???룵₃룵ㄲ曝ぁ룶終????????룵₃룵ㄲ曝ぁ룶終????????????룵₃룵ㄲ曝ぁ룶終??????????룵ぁ杷い?룵죴ヲ?????? |