同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8faaa9fd3f3f8faaa9fd3f3f8faaaaa1eaedaaaa8fa2b3fd3f3f3f3f8faaaaa1f1edaaaa3f8faaa9fd3f3f3f8faaa9fd3f3f8faaa9fd3f3f8faaaaa1eaedaaaa8fa2b3fd3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f8faaa9fd3f3f8faaa9fd3f3f8faaaaa1eaedaaaa8fa2b3fd3f3f3f3f8faaaaa1f1edaaaa3f8faaa9fd3f3f3f | ?????ª©ý??ª©ý??ªª¡êíªª¢³ý????ªª¡ñíªª?ª©ý???ª©ý??ª©ý??ªª¡êíªª¢³ý?????ª¨ý???ª©ý??ª©ý??ªª¡êíªª¢³ý????ªª¡ñíªª?ª©ý??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8faaa9fd3f3f8faaa9fd3f3f8faaaaa1eaedaaaa8fa2b3fd3f3f3f3f8faaaaa1f1edaaaa3f8faaa9fd3f3f3f8faaa9fd3f3f8faaa9fd3f3f8faaaaa1eaedaaaa8fa2b3fd3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f8faaa9fd3f3f8faaa9fd3f3f8faaaaa1eaedaaaa8fa2b3fd3f3f3f3f8faaaaa1f1edaaaa3f8faaa9fd3f3f3f | ?????宵ｩ???宵ｩ???宵ｪ｡?ｪｪ召ｳ?????宵ｪ｡ｪｪ?宵ｩ????宵ｩ???宵ｩ???宵ｪ｡?ｪｪ召ｳ??????宵ｨ????宵ｩ???宵ｩ???宵ｪ｡?ｪｪ召ｳ?????宵ｪ｡ｪｪ?宵ｩ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8faaa9fd3f3f8faaa9fd3f3f8faaaaa1eaedaaaa8fa2b3fd3f3f3f3f8faaaaa1f1edaaaa3f8faaa9fd3f3f3f8faaa9fd3f3f8faaa9fd3f3f8faaaaa1eaedaaaa8fa2b3fd3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f8faaa9fd3f3f8faaa9fd3f3f8faaaaa1eaedaaaa8fa2b3fd3f3f3f3f8faaaaa1f1edaaaa3f8faaa9fd3f3f3f | ?????Å??Å??Ã♀蹣??????â蹣?Å???Å??Å??Ã♀蹣???????Ą???Å??Å??Ã♀蹣??????â蹣?Å??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8faaa9fd3f3f8faaa9fd3f3f8faaaaa1eaedaaaa8fa2b3fd3f3f3f3f8faaaaa1f1edaaaa3f8faaa9fd3f3f3f8faaa9fd3f3f8faaa9fd3f3f8faaaaa1eaedaaaa8fa2b3fd3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f8faaa9fd3f3f8faaa9fd3f3f8faaaaa1eaedaaaa8fa2b3fd3f3f3f3f8faaaaa1f1edaaaa3f8faaa9fd3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8faaa9fd3f3f8faaa9fd3f3f8faaaaa1eaedaaaa8fa2b3fd3f3f3f3f8faaaaa1f1edaaaa3f8faaa9fd3f3f3f8faaa9fd3f3f8faaa9fd3f3f8faaaaa1eaedaaaa8fa2b3fd3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f8faaa9fd3f3f8faaa9fd3f3f8faaaaa1eaedaaaa8fa2b3fd3f3f3f3f8faaaaa1f1edaaaa3f8faaa9fd3f3f3f | ?????룵₃??룵₃??룵ぁ悠お룫뇜????룵ぁ卽お?룵₃???룵₃??룵₃??룵ぁ悠お룫뇜?????룵⅝???룵₃??룵₃??룵ぁ悠お룫뇜????룵ぁ卽お?룵₃??? |