同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f8faaaaa2cb3fa4a13f3f3f553f3f8faaa93f8faaa43f3f3f8faaaaa2cb3fa4a13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa33f3f573f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f8faaaaa2cb3fa4a13f3f3f553f3f8faaa93f8faaa43f3f3f8faaaaa2cb3fa4a13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa33f4e3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f8faaaaa2cb3fa4a13f3f3f553f3f8faaa93f8faaa43f3f3f8faaaaa2cb3fa4a13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa33f3f573f3f3f | ?????ª©?ª¤???ªª¢Ë?¤¡???U??ª©?ª¤???ªª¢Ë?¤¡???U???????????ªª???ª£??W???ª©?ª¤???ªª¢Ë?¤¡???U??ª©?ª¤???ªª¢Ë?¤¡???U?????????????ªª???ª£?N???ª©?ª¤???ªª¢Ë?¤¡???U??ª©?ª¤???ªª¢Ë?¤¡???U???????????ªª???ª£??W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f8faaaaa2cb3fa4a13f3f3f553f3f8faaa93f8faaa43f3f3f8faaaaa2cb3fa4a13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa33f3f573f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f8faaaaa2cb3fa4a13f3f3f553f3f8faaa93f8faaa43f3f3f8faaaaa2cb3fa4a13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa33f4e3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f8faaaaa2cb3fa4a13f3f3f553f3f8faaa93f8faaa43f3f3f8faaaaa2cb3fa4a13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa33f3f573f3f3f | ?????宵ｩ?宵､???宵ｪ｢ﾋ?､｡???U??宵ｩ?宵､???宵ｪ｢ﾋ?､｡???U???????????宵ｪ???宵｣??W???宵ｩ?宵､???宵ｪ｢ﾋ?､｡???U??宵ｩ?宵､???宵ｪ｢ﾋ?､｡???U?????????????宵ｪ???宵｣?N???宵ｩ?宵､???宵ｪ｢ﾋ?､｡???U??宵ｩ?宵､???宵ｪ｢ﾋ?､｡???U???????????宵ｪ???宵｣??W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f8faaaaa2cb3fa4a13f3f3f553f3f8faaa93f8faaa43f3f3f8faaaaa2cb3fa4a13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa33f3f573f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f8faaaaa2cb3fa4a13f3f3f553f3f8faaa93f8faaa43f3f3f8faaaaa2cb3fa4a13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa33f4e3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f8faaaaa2cb3fa4a13f3f3f553f3f8faaa93f8faaa43f3f3f8faaaaa2cb3fa4a13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa33f3f573f3f3f | ?????Å?Â???Ã∨?ぁ???U??Å?Â???Ã∨?ぁ???U???????????Ã???Ä??W???Å?Â???Ã∨?ぁ???U??Å?Â???Ã∨?ぁ???U?????????????Ã???Ä?N???Å?Â???Ã∨?ぁ???U??Å?Â???Ã∨?ぁ???U???????????Ã???Ä??W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f8faaaaa2cb3fa4a13f3f3f553f3f8faaa93f8faaa43f3f3f8faaaaa2cb3fa4a13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa33f3f573f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f8faaaaa2cb3fa4a13f3f3f553f3f8faaa93f8faaa43f3f3f8faaaaa2cb3fa4a13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa33f4e3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f8faaaaa2cb3fa4a13f3f3f553f3f8faaa93f8faaa43f3f3f8faaaaa2cb3fa4a13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa33f3f573f3f3f | ??????????????????????????U???????????????????????U??????????????????????W????????????????????????U???????????????????????U???????????????????????N????????????????????????U???????????????????????U??????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f8faaaaa2cb3fa4a13f3f3f553f3f8faaa93f8faaa43f3f3f8faaaaa2cb3fa4a13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa33f3f573f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f8faaaaa2cb3fa4a13f3f3f553f3f8faaa93f8faaa43f3f3f8faaaaa2cb3fa4a13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa33f4e3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f8faaaaa2cb3fa4a13f3f3f553f3f8faaa93f8faaa43f3f3f8faaaaa2cb3fa4a13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa33f3f573f3f3f | ?????룵⅝룵｝??룵あ?ㄱ???U??룵⅝룵｝??룵あ?ㄱ???U???????????룵₃??룵??W???룵⅝룵｝??룵あ?ㄱ???U??룵⅝룵｝??룵あ?ㄱ???U?????????????룵₃??룵?N???룵⅝룵｝??룵あ?ㄱ???U??룵⅝룵｝??룵あ?ㄱ???U???????????룵₃??룵??W??? |