同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ª©?ª¤????????ª©?ª¤????????ª©????ª©?ª¤???????????????ª©?ª¤????????ª©?ª¤????????ª©????ª©?ª¤?????????ª©????ª©???????ª©?ª¤????????ª©?ª¤????????ª©????ª©?ª¤??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????宵ゥ?宵、????????宵ゥ?宵、????????宵ゥ????宵ゥ?宵、???????????????宵ゥ?宵、????????宵ゥ?宵、????????宵ゥ????宵ゥ?宵、?????????宵ゥ????宵ゥ???????宵ゥ?宵、????????宵ゥ?宵、????????宵ゥ????宵ゥ?宵、??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????Å?Â????????Å?Â????????Å????Å?Â???????????????Å?Â????????Å?Â????????Å????Å?Â?????????Å????Å???????Å?Â????????Å?Â????????Å????Å?Â??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f8faaa93f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????룵⅝룵}???????룵⅝룵}???????룵⅝???룵⅝룵}??????????????룵⅝룵}???????룵⅝룵}???????룵⅝???룵⅝룵}????????룵⅝???룵⅝??????룵⅝룵}???????룵⅝룵}???????룵⅝???룵⅝룵}?????????????? |