同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaaa23f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ª¤¢ú«ªª¢±????????????????ª¤¢ú«ªª¢±???????????????ª¤¢ú«ªª¢±??????ª¤¡¯ªª¢????ª¤¢ú«ªª¢±??????????????ª¤¢ú«ªª¢±??????ª¤¢ú«ªª¢±?????????????ª¤¢ú«ªª¢±?????????????????ª¤¢ú«ªª¢±??????????????ª¤¢ú«ªª¢±??????ª¤¢ú«ªª¢±????????????????ª¤¢ú«ªª¢±???????????????ª¤¢ú«ªª¢±?????ª¤¢ú«ªª¢±????????????????ª¤¢ú«ªª¢±???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaaa23f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????宵、召尞ェェ召ア????????????????宵、召尞ェェ召ア???????????????宵、召尞ェェ召ア??????宵、。ッ宵ェ「????宵、召尞ェェ召ア??????????????宵、召尞ェェ召ア??????宵、召尞ェェ召ア?????????????宵、召尞ェェ召ア?????????????????宵、召尞ェェ召ア??????????????宵、召尞ェェ召ア??????宵、召尞ェェ召ア????????????????宵、召尞ェェ召ア???????????????宵、召尞ェェ召ア?????宵、召尞ェェ召ア????????????????宵、召尞ェェ召ア???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaaa23f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????�???????????????????�??????????????????�?????????¨�???�?????????????????�?????????�????????????????�????????????????????�?????????????????�?????????�???????????????????�??????????????????�????????�???????????????????�??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaaa23f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaaa23f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2faabaaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????룵쨵?オ첂∮????????????????룵쨵?オ첂∮???????????????룵쨵?オ첂∮??????룵ㄱ캀お∨???룵쨵?オ첂∮??????????????룵쨵?オ첂∮??????룵쨵?オ첂∮?????????????룵쨵?オ첂∮?????????????????룵쨵?オ첂∮??????????????룵쨵?オ첂∮??????룵쨵?オ첂∮????????????????룵쨵?オ첂∮???????????????룵쨵?オ첂∮?????룵쨵?オ첂∮????????????????룵쨵?オ첂∮???????? |