同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ª¤¢íªª¢±????????????????ª¤¢íªª¢±???????????????ª¤¢íªª¢±??????ª¤¡¯ªª¢ù????ª¤¢íªª¢±??????????????ª¤¢íªª¢±??????ª¤¢íªª¢±?????????????ª¤¢íªª¢±?????????????????ª¤¢íªª¢±??????????????ª¤¢íªª¢±??????ª¤¢íªª¢±????????????????ª¤¢íªª¢±???????????????ª¤¢íªª¢±?????ª¤¢íªª¢±????????????????ª¤¢íªª¢±???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????宵､召尞ｪｪ召ｱ????????????????宵､召尞ｪｪ召ｱ???????????????宵､召尞ｪｪ召ｱ??????宵､｡ｯ宵ｪ｢????宵､召尞ｪｪ召ｱ??????????????宵､召尞ｪｪ召ｱ??????宵､召尞ｪｪ召ｱ?????????????宵､召尞ｪｪ召ｱ?????????????????宵､召尞ｪｪ召ｱ??????????????宵､召尞ｪｪ召ｱ??????宵､召尞ｪｪ召ｱ????????????????宵､召尞ｪｪ召ｱ???????????????宵､召尞ｪｪ召ｱ?????宵､召尞ｪｪ召ｱ????????????????宵､召尞ｪｪ召ｱ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????©ø????????????????©ø???????????????©ø??????¨ö????©ø??????????????©ø??????©ø?????????????©ø?????????????????©ø??????????????©ø??????©ø????????????????©ø???????????????©ø?????©ø????????????????©ø???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????폪?????????????????????????폪????????????????????????폪?????????????????????????????폪???????????????????????폪???????????????폪??????????????????????폪??????????????????????????폪???????????????????????폪???????????????폪?????????????????????????폪????????????????????????폪??????????????폪?????????????????????????폪???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????룵쨵?룵첂∮????????????????룵쨵?룵첂∮???????????????룵쨵?룵첂∮??????룵ㄱ캀お?????룵쨵?룵첂∮??????????????룵쨵?룵첂∮??????룵쨵?룵첂∮?????????????룵쨵?룵첂∮?????????????????룵쨵?룵첂∮??????????????룵쨵?룵첂∮??????룵쨵?룵첂∮????????????????룵쨵?룵첂∮???????????????룵쨵?룵첂∮?????룵쨵?룵첂∮????????????????룵쨵?룵첂∮???????? |