同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f3f553f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f3f55 | ?????ª¢«ò¢Â«Ò??©Ã«????????ª¢«????ª¢«ò¢Â«Ò??©Ã«????????ª¢«???????????ª¢«ò¢Â«Ò??©Ã«????????ª¢«????????ª¢«ò¢Â«Ò??©Ã«????????ª¢«????ª¢«ò¢Â«Ò??©Ã«????????ª¢«???????????ª¢«ò¢Â«Ò??©Ã«????????ª¢«???????ª¢«ò¢Â«Ò??©Ã«????????ª¢«?????U????ª¢«ò¢Â«Ò??©Ã«????????ª¢«????ª¢«ò¢Â«Ò??©Ã«????????ª¢«???????????ª¢«ò¢Â«Ò??©Ã«????????ª¢«????????ª¢«ò¢Â«Ò??©Ã«????????ª¢«????ª¢«ò¢Â«Ò??©Ã«????????ª¢«???????????ª¢«ò¢Â«Ò??©Ã«????????ª¢«???????ª¢«ò¢Â«Ò??©Ã«????????ª¢«?????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f3f553f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f3f55 | ?????宵｢将｢ﾂ将ﾒ??娼ﾃ将????????宵｢将????宵｢将｢ﾂ将ﾒ??娼ﾃ将????????宵｢将???????????宵｢将｢ﾂ将ﾒ??娼ﾃ将????????宵｢将????????宵｢将｢ﾂ将ﾒ??娼ﾃ将????????宵｢将????宵｢将｢ﾂ将ﾒ??娼ﾃ将????????宵｢将???????????宵｢将｢ﾂ将ﾒ??娼ﾃ将????????宵｢将???????宵｢将｢ﾂ将ﾒ??娼ﾃ将????????宵｢将?????U????宵｢将｢ﾂ将ﾒ??娼ﾃ将????????宵｢将????宵｢将｢ﾂ将ﾒ??娼ﾃ将????????宵｢将???????????宵｢将｢ﾂ将ﾒ??娼ﾃ将????????宵｢将????????宵｢将｢ﾂ将ﾒ??娼ﾃ将????????宵｢将????宵｢将｢ﾂ将ﾒ??娼ﾃ将????????宵｢将???????????宵｢将｢ﾂ将ﾒ??娼ﾃ将????????宵｢将???????宵｢将｢ﾂ将ﾒ??娼ﾃ将????????宵｢将?????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f3f553f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f3f55 | ?????Àý¡ò??ð????????À????Àý¡ò??ð????????À???????????Àý¡ò??ð????????À????????Àý¡ò??ð????????À????Àý¡ò??ð????????À???????????Àý¡ò??ð????????À???????Àý¡ò??ð????????À?????U????Àý¡ò??ð????????À????Àý¡ò??ð????????À???????????Àý¡ò??ð????????À????????Àý¡ò??ð????????À????Àý¡ò??ð????????À???????????Àý¡ò??ð????????À???????Àý¡ò??ð????????À?????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f3f553f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f3f55 | ?????????????????Ï??????????????????????????????Ï?????????????????????????????????????Ï??????????????????????????????????Ï??????????????????????????????Ï?????????????????????????????????????Ï?????????????????????????????????Ï???????????????????U????????????????Ï??????????????????????????????Ï?????????????????????????????????????Ï??????????????????????????????????Ï??????????????????????????????Ï?????????????????????????????????????Ï?????????????????????????????????Ï???????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f3f553f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf28fa2c28fabd23f3f8fa9c38fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fab3f3f3f3f3f55 | ?????룵쥚ヲ룫혧ヒ??룴횕????????룵쥚????룵쥚ヲ룫혧ヒ??룴횕????????룵쥚???????????룵쥚ヲ룫혧ヒ??룴횕????????룵쥚????????룵쥚ヲ룫혧ヒ??룴횕????????룵쥚????룵쥚ヲ룫혧ヒ??룴횕????????룵쥚???????????룵쥚ヲ룫혧ヒ??룴횕????????룵쥚???????룵쥚ヲ룫혧ヒ??룴횕????????룵쥚?????U????룵쥚ヲ룫혧ヒ??룴횕????????룵쥚????룵쥚ヲ룫혧ヒ??룴횕????????룵쥚???????????룵쥚ヲ룫혧ヒ??룴횕????????룵쥚????????룵쥚ヲ룫혧ヒ??룴횕????????룵쥚????룵쥚ヲ룫혧ヒ??룴횕????????룵쥚???????????룵쥚ヲ룫혧ヒ??룴횕????????룵쥚???????룵쥚ヲ룫혧ヒ??룴횕????????룵쥚?????U |