同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaae8fa2ee3f553f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaae8fa2ee3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f573f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaae8fa2ee3f553f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaae8fa2ee3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f4e3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaae8fa2ee3f553f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaae8fa2ee3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????ª¢«¡?????ª¢«¡?????ª³«Ò?????ª¢«¡???????«®???ª¢«¡?????ª®¢î?U??ª¢«¡?????ª¢«¡?????ª³«Ò?????ª¢«¡???????«®???ª¢«¡?????ª®¢î?U???????????ª¢«¡????ª³«Ò?????ª¢«¡??????W???ª¢«¡?????ª¢«¡?????ª³«Ò?????ª¢«¡???????«®???ª¢«¡?????ª®¢î?U??ª¢«¡?????ª¢«¡?????ª³«Ò?????ª¢«¡???????«®???ª¢«¡?????ª®¢î?U?????????????ª¢«¡????ª³«Ò?????ª¢«¡?????N???ª¢«¡?????ª¢«¡?????ª³«Ò?????ª¢«¡???????«®???ª¢«¡?????ª®¢î?U??ª¢«¡?????ª¢«¡?????ª³«Ò?????ª¢«¡???????«®???ª¢«¡?????ª®¢î?U???????????ª¢«¡????ª³«Ò?????ª¢«¡??????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaae8fa2ee3f553f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaae8fa2ee3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f573f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaae8fa2ee3f553f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaae8fa2ee3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f4e3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaae8fa2ee3f553f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaae8fa2ee3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????宵｢将｡?????宵｢将｡?????宵ｳ将ﾒ?????宵｢将｡???????将ｮ???宵｢将｡?????宵ｮ召?U??宵｢将｡?????宵｢将｡?????宵ｳ将ﾒ?????宵｢将｡???????将ｮ???宵｢将｡?????宵ｮ召?U???????????宵｢将｡????宵ｳ将ﾒ?????宵｢将｡??????W???宵｢将｡?????宵｢将｡?????宵ｳ将ﾒ?????宵｢将｡???????将ｮ???宵｢将｡?????宵ｮ召?U??宵｢将｡?????宵｢将｡?????宵ｳ将ﾒ?????宵｢将｡???????将ｮ???宵｢将｡?????宵ｮ召?U?????????????宵｢将｡????宵ｳ将ﾒ?????宵｢将｡?????N???宵｢将｡?????宵｢将｡?????宵ｳ将ﾒ?????宵｢将｡???????将ｮ???宵｢将｡?????宵ｮ召?U??宵｢将｡?????宵｢将｡?????宵ｳ将ﾒ?????宵｢将｡???????将ｮ???宵｢将｡?????宵ｮ召?U???????????宵｢将｡????宵ｳ将ﾒ?????宵｢将｡??????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaae8fa2ee3f553f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaae8fa2ee3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f573f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaae8fa2ee3f553f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaae8fa2ee3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f4e3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaae8fa2ee3f553f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaae8fa2ee3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????Àá?????Àá?????Ëò?????Àá???????ç???Àá?????Ç®?U??Àá?????Àá?????Ëò?????Àá???????ç???Àá?????Ç®?U???????????Àá????Ëò?????Àá??????W???Àá?????Àá?????Ëò?????Àá???????ç???Àá?????Ç®?U??Àá?????Àá?????Ëò?????Àá???????ç???Àá?????Ç®?U?????????????Àá????Ëò?????Àá?????N???Àá?????Àá?????Ëò?????Àá???????ç???Àá?????Ç®?U??Àá?????Àá?????Ëò?????Àá???????ç???Àá?????Ç®?U???????????Àá????Ëò?????Àá??????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaae8fa2ee3f553f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaae8fa2ee3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f573f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaae8fa2ee3f553f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaae8fa2ee3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f4e3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaae8fa2ee3f553f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaae8fa2ee3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaae8fa2ee3f553f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaae8fa2ee3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f573f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaae8fa2ee3f553f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaae8fa2ee3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f4e3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaae8fa2ee3f553f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaae8fa2ee3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????룵쥚ァ?????룵쥚ァ?????룵퀛ヒ?????룵쥚ァ???????룶???룵쥚ァ?????룵츕??U??룵쥚ァ?????룵쥚ァ?????룵퀛ヒ?????룵쥚ァ???????룶???룵쥚ァ?????룵츕??U???????????룵쥚ァ????룵퀛ヒ?????룵쥚ァ??????W???룵쥚ァ?????룵쥚ァ?????룵퀛ヒ?????룵쥚ァ???????룶???룵쥚ァ?????룵츕??U??룵쥚ァ?????룵쥚ァ?????룵퀛ヒ?????룵쥚ァ???????룶???룵쥚ァ?????룵츕??U?????????????룵쥚ァ????룵퀛ヒ?????룵쥚ァ?????N???룵쥚ァ?????룵쥚ァ?????룵퀛ヒ?????룵쥚ァ???????룶???룵쥚ァ?????룵츕??U??룵쥚ァ?????룵쥚ァ?????룵퀛ヒ?????룵쥚ァ???????룶???룵쥚ァ?????룵츕??U???????????룵쥚ァ????룵퀛ヒ?????룵쥚ァ??????W??? |