同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8faaa23f8fa2c23f8faae43f8faad48faad18fabc03f3f8fa2c48fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8faaa23f8fa2c23f8faae43f8faad48faad18fabc03f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f8fa2c23f8faae43f8faad48faad18fabc03f3f3f8fabf23f3f3f3f8faaa23f8fa2c23f3f3f3f | ?????ª¢?¢Â?ªä?ªÔªÑ«À??¢Ä«ò???????¢Â????ª¢?¢Â?ªä?ªÔªÑ«À??ª¢???????????ª¢?¢Â?ªä?ªÔªÑ«À???«ò????ª¢?¢Â???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8faaa23f8fa2c23f8faae43f8faad48faad18fabc03f3f8fa2c48fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8faaa23f8fa2c23f8faae43f8faad48faad18fabc03f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f8fa2c23f8faae43f8faad48faad18fabc03f3f3f8fabf23f3f3f3f8faaa23f8fa2c23f3f3f3f | ?????宵「?召ツ?宵?宵ヤ宵ム将タ??召ト将???????召ツ????宵「?召ツ?宵?宵ヤ宵ム将タ??宵「???????????宵「?召ツ?宵?宵ヤ宵ム将タ???将????宵「?召ツ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8faaa23f8fa2c23f8faae43f8faad48faad18fabc03f3f8fa2c48fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8faaa23f8fa2c23f8faae43f8faad48faad18fabc03f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f8fa2c23f8faae43f8faad48faad18fabc03f3f3f8fabf23f3f3f3f8faaa23f8fa2c23f3f3f3f | ?????À?¡?Ü?ÔÓì??¿ý???????¡????À?¡?Ü?ÔÓì??À???????????À?¡?Ü?ÔÓì???ý????À?¡???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8faaa23f8fa2c23f8faae43f8faad48faad18fabc03f3f8fa2c48fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8faaa23f8fa2c23f8faae43f8faad48faad18fabc03f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f8fa2c23f8faae43f8faad48faad18fabc03f3f3f8fabf23f3f3f3f8faaa23f8fa2c23f3f3f3f | ???????????????????ԏ?я??????ď??????????????????????????????ԏ?я????????????????????????????????ԏ?я??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f8faaa23f8fa2c23f8faae43f8faad48faad18fabc03f3f8fa2c48fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8faaa23f8fa2c23f8faae43f8faad48faad18fabc03f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f8fa2c23f8faae43f8faad48faad18fabc03f3f3f8fabf23f3f3f3f8faaa23f8fa2c23f3f3f3f | ?????룵∨룫집룵述룵悳ぱ룶웡?룫휁ヲ???????룫집???룵∨룫집룵述룵悳ぱ룶웡?룵∨??????????룵∨룫집룵述룵悳ぱ룶웡??룶終???룵∨룫집??? |