同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f3f3f | ?????ª¡«ò?ª£ý?«ðû???ª¡«ò?ª£ý?«ðû????ª¡«ò?ª£ý?«ðû???ª¡«ò?ª£ý?«ðû????ª¡«ò?ª£ý?«ðû???ª¡«ò???????????????ª¡«ò?ª£ý?«ðû???ª¡«ò?ª£ý?«ðû?????ª¡«ò?ª£ý?«ðû???ª¡«ò?ª£ý?«ðû????ª¡«ò?ª£ý?«ðû???ª¡«ò?ª£ý?«ðû????ª¡«ò?ª£ý?«ðû???ª¡«ò???????????????ª¡«ò?ª£ý?«ðû???ª¡«ò????????ª¡«ò???????N???ª¡«ò?ª£ý?«ðû???ª¡«ò?ª£ý?«ðû????ª¡«ò?ª£ý?«ðû???ª¡«ò?ª£ý?«ðû????ª¡«ò?ª£ý?«ðû???ª¡«ò???????????????ª¡«ò?ª£ý?«ðû???ª¡«ò?ª£ý?«ðû????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f3f3f | ?????宵｡将?宵｣??将???宵｡将?宵｣??将????宵｡将?宵｣??将???宵｡将?宵｣??将????宵｡将?宵｣??将???宵｡将???????????????宵｡将?宵｣??将???宵｡将?宵｣??将?????宵｡将?宵｣??将???宵｡将?宵｣??将????宵｡将?宵｣??将???宵｡将?宵｣??将????宵｡将?宵｣??将???宵｡将???????????????宵｡将?宵｣??将???宵｡将????????宵｡将???????N???宵｡将?宵｣??将???宵｡将?宵｣??将????宵｡将?宵｣??将???宵｡将?宵｣??将????宵｡将?宵｣??将???宵｡将???????????????宵｡将?宵｣??将???宵｡将?宵｣??将????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f3f3f | ?????Áý?Ä?ǖ???Áý?Ä?ǖ????Áý?Ä?ǖ???Áý?Ä?ǖ????Áý?Ä?ǖ???Áý???????????????Áý?Ä?ǖ???Áý?Ä?ǖ?????Áý?Ä?ǖ???Áý?Ä?ǖ????Áý?Ä?ǖ???Áý?Ä?ǖ????Áý?Ä?ǖ???Áý???????????????Áý?Ä?ǖ???Áý????????Áý???????N???Áý?Ä?ǖ???Áý?Ä?ǖ????Áý?Ä?ǖ???Áý?Ä?ǖ????Áý?Ä?ǖ???Áý???????????????Áý?Ä?ǖ???Áý?Ä?ǖ????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f8faaa18fabf23f8faaa3fd3f8fabf0fb3f3f3f3f3f | ?????룵죴ヲ?룵｝?룶終???룵죴ヲ?룵｝?룶終????룵죴ヲ?룵｝?룶終???룵죴ヲ?룵｝?룶終????룵죴ヲ?룵｝?룶終???룵죴ヲ???????????????룵죴ヲ?룵｝?룶終???룵죴ヲ?룵｝?룶終?????룵죴ヲ?룵｝?룶終???룵죴ヲ?룵｝?룶終????룵죴ヲ?룵｝?룶終???룵죴ヲ?룵｝?룶終????룵죴ヲ?룵｝?룶終???룵죴ヲ???????????????룵죴ヲ?룵｝?룶終???룵죴ヲ????????룵죴ヲ???????N???룵죴ヲ?룵｝?룶終???룵죴ヲ?룵｝?룶終????룵죴ヲ?룵｝?룶終???룵죴ヲ?룵｝?룶終????룵죴ヲ?룵｝?룶終???룵죴ヲ???????????????룵죴ヲ?룵｝?룶終???룵죴ヲ?룵｝?룶終????? |