同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8faaa18fabd43f3f3f8fabaa8faad83f3f3f3f8faaa18fabd43f3f3f8fabaa8faad83f3f3f3f8fabd0a1f18fa9c13f3f8faaa18fabd43f3f3f3f3f3f8fabd33f3f8fabaa8faad13f3f3f3f3f8faaa18fabd43f3f3f8fabaa8faad83f3f3f3f8faaa18fabd43f3f3f8fabaa8faad83f3f3f3f8fabd0a1f18fa9c13f3f8faaa18fabd43f3f3f3f3f3f8fabd0a1f18fa9c13f8fa2b18faba13f8fabaa3f3f3f3f8faaa18fabd43f3f3f8fabaa8faad83f3f3f3f8faaa18fabd43f3f3f8fabaa8faad83f3f3f3f8fabd0a1f18fa9c13f3f8faaa18fabd43f3f3f3f3f3f8fabd33f3f8fabaa8faad13f3f3f3f3f | ?????ª¡«Ô???«ªªØ????ª¡«Ô???«ªªØ????«Ð¡ñ©Á??ª¡«Ô??????«Ó??«ªªÑ?????ª¡«Ô???«ªªØ????ª¡«Ô???«ªªØ????«Ð¡ñ©Á??ª¡«Ô??????«Ð¡ñ©Á?¢±«¡?«ª????ª¡«Ô???«ªªØ????ª¡«Ô???«ªªØ????«Ð¡ñ©Á??ª¡«Ô??????«Ó??«ªªÑ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8faaa18fabd43f3f3f8fabaa8faad83f3f3f3f8faaa18fabd43f3f3f8fabaa8faad83f3f3f3f8fabd0a1f18fa9c13f3f8faaa18fabd43f3f3f3f3f3f8fabd33f3f8fabaa8faad13f3f3f3f3f8faaa18fabd43f3f3f8fabaa8faad83f3f3f3f8faaa18fabd43f3f3f8fabaa8faad83f3f3f3f8fabd0a1f18fa9c13f3f8faaa18fabd43f3f3f3f3f3f8fabd0a1f18fa9c13f8fa2b18faba13f8fabaa3f3f3f3f8faaa18fabd43f3f3f8fabaa8faad83f3f3f3f8faaa18fabd43f3f3f8fabaa8faad83f3f3f3f8fabd0a1f18fa9c13f3f8faaa18fabd43f3f3f3f3f3f8fabd33f3f8fabaa8faad13f3f3f3f3f | ?????宵｡将ﾔ???将ｪ宵ﾘ????宵｡将ﾔ???将ｪ宵ﾘ????将ﾐ｡ｩﾁ??宵｡将ﾔ??????将ﾓ??将ｪ宵ﾑ?????宵｡将ﾔ???将ｪ宵ﾘ????宵｡将ﾔ???将ｪ宵ﾘ????将ﾐ｡ｩﾁ??宵｡将ﾔ??????将ﾐ｡ｩﾁ?召ｱ将｡?将ｪ????宵｡将ﾔ???将ｪ宵ﾘ????宵｡将ﾔ???将ｪ宵ﾘ????将ﾐ｡ｩﾁ??宵｡将ﾔ??????将ﾓ??将ｪ宵ﾑ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8faaa18fabd43f3f3f8fabaa8faad83f3f3f3f8faaa18fabd43f3f3f8fabaa8faad83f3f3f3f8fabd0a1f18fa9c13f3f8faaa18fabd43f3f3f3f3f3f8fabd33f3f8fabaa8faad13f3f3f3f3f8faaa18fabd43f3f3f8fabaa8faad83f3f3f3f8faaa18fabd43f3f3f8fabaa8faad83f3f3f3f8fabd0a1f18fa9c13f3f8faaa18fabd43f3f3f3f3f3f8fabd0a1f18fa9c13f8fa2b18faba13f8fabaa3f3f3f3f8faaa18fabd43f3f3f8fabaa8faad83f3f3f3f8faaa18fabd43f3f3f8fabaa8faad83f3f3f3f8fabd0a1f18fa9c13f3f8faaa18fabd43f3f3f3f3f3f8fabd33f3f8fabaa8faad13f3f3f3f3f | ?????Áô???ãÕ????Áô???ãÕ????ñ¢æ??Áô??????ö??ãÓ?????Áô???ãÕ????Áô???ãÕ????ñ¢æ??Áô??????ñ¢æ?¸á?ã????Áô???ãÕ????Áô???ãÕ????ñ¢æ??Áô??????ö??ãÓ????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8faaa18fabd43f3f3f8fabaa8faad83f3f3f3f8faaa18fabd43f3f3f8fabaa8faad83f3f3f3f8fabd0a1f18fa9c13f3f8faaa18fabd43f3f3f3f3f3f8fabd33f3f8fabaa8faad13f3f3f3f3f8faaa18fabd43f3f3f8fabaa8faad83f3f3f3f8faaa18fabd43f3f3f8fabaa8faad83f3f3f3f8fabd0a1f18fa9c13f3f8faaa18fabd43f3f3f3f3f3f8fabd0a1f18fa9c13f8fa2b18faba13f8fabaa3f3f3f3f8faaa18fabd43f3f3f8fabaa8faad83f3f3f3f8faaa18fabd43f3f3f8fabaa8faad83f3f3f3f8fabd0a1f18fa9c13f3f8faaa18fabd43f3f3f3f3f3f8fabd33f3f8fabaa8faad13f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????С????????????????????????????????????????????????????????????????????????С??????????????????С?????????????????????????????????????????????????????????С???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8faaa18fabd43f3f3f8fabaa8faad83f3f3f3f8faaa18fabd43f3f3f8fabaa8faad83f3f3f3f8fabd0a1f18fa9c13f3f8faaa18fabd43f3f3f3f3f3f8fabd33f3f8fabaa8faad13f3f3f3f3f8faaa18fabd43f3f3f8fabaa8faad83f3f3f3f8faaa18fabd43f3f3f8fabaa8faad83f3f3f3f8fabd0a1f18fa9c13f3f8faaa18fabd43f3f3f3f3f3f8fabd0a1f18fa9c13f8fa2b18faba13f8fabaa3f3f3f3f8faaa18fabd43f3f3f8fabaa8faad83f3f3f3f8faaa18fabd43f3f3f8fabaa8faad83f3f3f3f8fabd0a1f18fa9c13f3f8faaa18fabd43f3f3f3f3f3f8fabd33f3f8fabaa8faad13f3f3f3f3f | ?????룵죴ピ???룶첂へ????룵죴ピ???룶첂へ????룶鬼存㈐??룵죴ピ??????룶男?룶첂ぱ?????룵죴ピ???룶첂へ????룵죴ピ???룶첂へ????룶鬼存㈐??룵죴ピ??????룶鬼存㈐?룫콓ァ?룶₃???룵죴ピ???룶첂へ????룵죴ピ???룶첂へ????룶鬼存㈐??룵죴ピ??????룶男?룶첂ぱ????? |