ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f3f3f	?????ª¡«?ª¤?¢ù«????ª¡«?ª¤?¢ù«?????ª¡«?ª¤?¢ù«????ª¡«?ª¤?¢ù«?????ª¡«?ª¤?¢ù«????ª¡«???????????????ª¡«?ª¤?¢ù«????ª¡«?ª¤?¢ù«??????ª¡«?ª¤?¢ù«????ª¡«?ª¤?¢ù«?????ª¡«?ª¤?¢ù«????ª¡«?ª¤?¢ù«?????ª¡«?ª¤?¢ù«????ª¡«???????????????ª¡«?ª¤?¢ù«????ª¡«????????ª¡«???????N???ª¡«?ª¤?¢ù«????ª¡«?ª¤?¢ù«?????ª¡«?ª¤?¢ù«????ª¡«?ª¤?¢ù«?????ª¡«?ª¤?¢ù«????ª¡«???????????????ª¡«?ª¤?¢ù«????ª¡«?ª¤?¢ù«??????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f3f3f	?????宵｡将?宵､?｢ｫ????宵｡将?宵､?｢ｫ?????宵｡将?宵､?｢ｫ????宵｡将?宵､?｢ｫ?????宵｡将?宵､?｢ｫ????宵｡将???????????????宵｡将?宵､?｢ｫ????宵｡将?宵､?｢ｫ??????宵｡将?宵､?｢ｫ????宵｡将?宵､?｢ｫ?????宵｡将?宵､?｢ｫ????宵｡将?宵､?｢ｫ?????宵｡将?宵､?｢ｫ????宵｡将???????????????宵｡将?宵､?｢ｫ????宵｡将????????宵｡将???????N???宵｡将?宵､?｢ｫ????宵｡将?宵､?｢ｫ?????宵｡将?宵､?｢ｫ????宵｡将?宵､?｢ｫ?????宵｡将?宵､?｢ｫ????宵｡将???????????????宵｡将?宵､?｢ｫ????宵｡将?宵､?｢ｫ??????
EUC-JP	3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f3f3f	?????Á?Â?¶????Á?Â?¶?????Á?Â?¶????Á?Â?¶?????Á?Â?¶????Á???????????????Á?Â?¶????Á?Â?¶??????Á?Â?¶????Á?Â?¶?????Á?Â?¶????Á?Â?¶?????Á?Â?¶????Á???????????????Á?Â?¶????Á????????Á???????N???Á?Â?¶????Á?Â?¶?????Á?Â?¶????Á?Â?¶?????Á?Â?¶????Á???????????????Á?Â?¶????Á?Â?¶??????
UTF-8	3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f8faaa18fab3f8faaa43fa2f98fab3f3f3f3f3f3f	?????룵죴?룵｝?룶????룵죴?룵｝?룶?????룵죴?룵｝?룶????룵죴?룵｝?룶?????룵죴?룵｝?룶????룵죴???????????????룵죴?룵｝?룶????룵죴?룵｝?룶??????룵죴?룵｝?룶????룵죴?룵｝?룶?????룵죴?룵｝?룶????룵죴?룵｝?룶?????룵죴?룵｝?룶????룵죴???????????????룵죴?룵｝?룶????룵죴????????룵죴???????N???룵죴?룵｝?룶????룵죴?룵｝?룶?????룵죴?룵｝?룶????룵죴?룵｝?룶?????룵죴?룵｝?룶????룵죴???????????????룵죴?룵｝?룶????룵죴?룵｝?룶??????