同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8faaa18fab3f3f3f8faaa18fab3f3f3f8faaa18fab3faaa18fab3f3f3f3f3f8faaa18fab3faaa4a13faaa18fab3f3f3f3f8faaa18fab3f3f3f8faaa18fab3f3f3f8faaa18fab3faaa18fab3f3f3f3f3f3f8faaa18fab3faaa4a13f3f3f3f8faaa18fab3f3f3f8faaa18fab3f3f3f8faaa18fab3faaa18fab3f3f3f3f3f8faaa18fab3faaa4a13faaa18fab3f3f3f3f | ?????ª¡«???ª¡«???ª¡«?ª¡«?????ª¡«?ª¤¡?ª¡«????ª¡«???ª¡«???ª¡«?ª¡«??????ª¡«?ª¤¡????ª¡«???ª¡«???ª¡«?ª¡«?????ª¡«?ª¤¡?ª¡«???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8faaa18fab3f3f3f8faaa18fab3f3f3f8faaa18fab3faaa18fab3f3f3f3f3f8faaa18fab3faaa4a13faaa18fab3f3f3f3f8faaa18fab3f3f3f8faaa18fab3f3f3f8faaa18fab3faaa18fab3f3f3f3f3f3f8faaa18fab3faaa4a13f3f3f3f8faaa18fab3f3f3f8faaa18fab3f3f3f8faaa18fab3faaa18fab3f3f3f3f3f8faaa18fab3faaa4a13faaa18fab3f3f3f3f | ?????宵｡将???宵｡将???宵｡将?ｪ｡将?????宵｡将?ｪ､｡?ｪ｡将????宵｡将???宵｡将???宵｡将?ｪ｡将??????宵｡将?ｪ､｡????宵｡将???宵｡将???宵｡将?ｪ｡将?????宵｡将?ｪ､｡?ｪ｡将???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8faaa18fab3f3f3f8faaa18fab3f3f3f8faaa18fab3faaa18fab3f3f3f3f3f8faaa18fab3faaa4a13faaa18fab3f3f3f3f8faaa18fab3f3f3f8faaa18fab3f3f3f8faaa18fab3faaa18fab3f3f3f3f3f3f8faaa18fab3faaa4a13f3f3f3f8faaa18fab3f3f3f8faaa18fab3f3f3f8faaa18fab3faaa18fab3f3f3f3f3f8faaa18fab3faaa4a13faaa18fab3f3f3f3f | ?????Á???Á???Á???????Á????????Á???Á???Á????????Á??????Á???Á???Á???????Á???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8faaa18fab3f3f3f8faaa18fab3f3f3f8faaa18fab3faaa18fab3f3f3f3f3f8faaa18fab3faaa4a13faaa18fab3f3f3f3f8faaa18fab3f3f3f8faaa18fab3f3f3f8faaa18fab3faaa18fab3f3f3f3f3f3f8faaa18fab3faaa4a13f3f3f3f8faaa18fab3f3f3f8faaa18fab3f3f3f8faaa18fab3faaa18fab3f3f3f3f3f8faaa18fab3faaa4a13faaa18fab3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8faaa18fab3f3f3f8faaa18fab3f3f3f8faaa18fab3faaa18fab3f3f3f3f3f8faaa18fab3faaa4a13faaa18fab3f3f3f3f8faaa18fab3f3f3f8faaa18fab3f3f3f8faaa18fab3faaa18fab3f3f3f3f3f3f8faaa18fab3faaa4a13f3f3f3f8faaa18fab3f3f3f8faaa18fab3f3f3f8faaa18fab3faaa18fab3f3f3f3f3f8faaa18fab3faaa4a13faaa18fab3f3f3f3f | ?????룵죴???룵죴???룵죴?ぁ룶?????룵죴?い?ぁ룶????룵죴???룵죴???룵죴?ぁ룶??????룵죴?い????룵죴???룵죴???룵죴?ぁ룶?????룵죴?い?ぁ룶???? |