同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f55 | ?????ª¡?¢Â«Ò??«Ò?????¢î????ª¡?????ª¡?¢Â«Ò??«Ò?????¢î????ª¡????????????ª¡?¢Â«Ò??«Ò?????¢î????ª¡?????????ª¡?¢Â«Ò??«Ò?????¢î????ª¡?????ª¡?¢Â«Ò??«Ò?????¢î????ª¡????????????ª¡?¢Â«Ò??«Ò?????¢î????ª¡????????ª¡?¢Â«Ò??«Ò?????¢î????ª¡??????U????ª¡?¢Â«Ò??«Ò?????¢î????ª¡?????ª¡?¢Â«Ò??«Ò?????¢î????ª¡????????????ª¡?¢Â«Ò??«Ò?????¢î????ª¡?????????ª¡?¢Â«Ò??«Ò?????¢î????ª¡?????ª¡?¢Â«Ò??«Ò?????¢î????ª¡????????????ª¡?¢Â«Ò??«Ò?????¢î????ª¡????????ª¡?¢Â«Ò??«Ò?????¢î????ª¡??????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f55 | ?????宵｡?召ﾂ将ﾒ??将ﾒ?????召????宵｡?????宵｡?召ﾂ将ﾒ??将ﾒ?????召????宵｡????????????宵｡?召ﾂ将ﾒ??将ﾒ?????召????宵｡?????????宵｡?召ﾂ将ﾒ??将ﾒ?????召????宵｡?????宵｡?召ﾂ将ﾒ??将ﾒ?????召????宵｡????????????宵｡?召ﾂ将ﾒ??将ﾒ?????召????宵｡????????宵｡?召ﾂ将ﾒ??将ﾒ?????召????宵｡??????U????宵｡?召ﾂ将ﾒ??将ﾒ?????召????宵｡?????宵｡?召ﾂ将ﾒ??将ﾒ?????召????宵｡????????????宵｡?召ﾂ将ﾒ??将ﾒ?????召????宵｡?????????宵｡?召ﾂ将ﾒ??将ﾒ?????召????宵｡?????宵｡?召ﾂ将ﾒ??将ﾒ?????召????宵｡????????????宵｡?召ﾂ将ﾒ??将ﾒ?????召????宵｡????????宵｡?召ﾂ将ﾒ??将ﾒ?????召????宵｡??????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f55 | ?????Á?¡ò??ò?????®????Á?????Á?¡ò??ò?????®????Á????????????Á?¡ò??ò?????®????Á?????????Á?¡ò??ò?????®????Á?????Á?¡ò??ò?????®????Á????????????Á?¡ò??ò?????®????Á????????Á?¡ò??ò?????®????Á??????U????Á?¡ò??ò?????®????Á?????Á?¡ò??ò?????®????Á????????????Á?¡ò??ò?????®????Á?????????Á?¡ò??ò?????®????Á?????Á?¡ò??ò?????®????Á????????????Á?¡ò??ò?????®????Á????????Á?¡ò??ò?????®????Á??????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fabd23f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f55 | ?????룵?룫혧ヒ??룶忌????룫荏???룵?????룵?룫혧ヒ??룶忌????룫荏???룵????????????룵?룫혧ヒ??룶忌????룫荏???룵?????????룵?룫혧ヒ??룶忌????룫荏???룵?????룵?룫혧ヒ??룶忌????룫荏???룵????????????룵?룫혧ヒ??룶忌????룫荏???룵????????룵?룫혧ヒ??룶忌????룫荏???룵??????U????룵?룫혧ヒ??룶忌????룫荏???룵?????룵?룫혧ヒ??룶忌????룫荏???룵????????????룵?룫혧ヒ??룶忌????룫荏???룵?????????룵?룫혧ヒ??룶忌????룫荏???룵?????룵?룫혧ヒ??룶忌????룫荏???룵????????????룵?룫혧ヒ??룶忌????룫荏???룵????????룵?룫혧ヒ??룶忌????룫荏???룵??????U |