同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fa9ce8fa9b08fabd1a1ad3f3f3f3f3f8fa9ce8fa9b08fabd1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fa9b08fabd1a1ad3f3f3f3f3f8fa9ce8fa9b08fabd1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f8fa9ce8fa9b08fabd1a1ad3f3f3f3f3f8fa9ce8fa9b08fabd1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????©Î©°«Ñ¡?????©Î©°«Ñ¡???????????????????????©Î©°«Ñ¡?????©Î©°«Ñ¡????????????????????«¡©¡??????©Î©°«Ñ¡?????©Î©°«Ñ¡??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fa9ce8fa9b08fabd1a1ad3f3f3f3f3f8fa9ce8fa9b08fabd1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fa9b08fabd1a1ad3f3f3f3f3f8fa9ce8fa9b08fabd1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f8fa9ce8fa9b08fabd1a1ad3f3f3f3f3f8fa9ce8fa9b08fabd1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????娼ﾎ娼ｰ将ﾑ｡ｭ?????娼ﾎ娼ｰ将ﾑ｡ｭ???????????????????????娼ﾎ娼ｰ将ﾑ｡ｭ?????娼ﾎ娼ｰ将ﾑ｡ｭ????????????????????将｡娼｡??????娼ﾎ娼ｰ将ﾑ｡ｭ?????娼ﾎ娼ｰ将ﾑ｡ｭ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fa9ce8fa9b08fabd1a1ad3f3f3f3f3f8fa9ce8fa9b08fabd1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fa9b08fabd1a1ad3f3f3f3f3f8fa9ce8fa9b08fabd1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f8fa9ce8fa9b08fabd1a1ad3f3f3f3f3f8fa9ce8fa9b08fabd1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ßÞó´?????ßÞó´???????????????????????ßÞó´?????ßÞó´????????????????????áÆ??????ßÞó´?????ßÞó´??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fa9ce8fa9b08fabd1a1ad3f3f3f3f3f8fa9ce8fa9b08fabd1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fa9b08fabd1a1ad3f3f3f3f3f8fa9ce8fa9b08fabd1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f8fa9ce8fa9b08fabd1a1ad3f3f3f3f3f8fa9ce8fa9b08fabd1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????Ώ????ѡ????????Ώ????ѡ??????????????????????????Ώ????ѡ????????Ώ????ѡ???????????????????????????????????Ώ????ѡ????????Ώ????ѡ???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fa9ce8fa9b08fabd1a1ad3f3f3f3f3f8fa9ce8fa9b08fabd1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fa9b08fabd1a1ad3f3f3f3f3f8fa9ce8fa9b08fabd1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f8fa9ce8fa9b08fabd1a1ad3f3f3f3f3f8fa9ce8fa9b08fabd1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????룴功ʼn룶朞?????룴功ʼn룶朞???????????????????????룴功ʼn룶朞?????룴功ʼn룶朞????????????????????룶죴æ??????룴功ʼn룶朞?????룴功ʼn룶朞??????????????????????? |