同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fa9c1a2f7fb3f5e3f3f3f3f8fa9c1a2f7fb3f5e3f3f3f3f3f8fa2c4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a2f7fb3f663f3f3f3f3f8fa9c1a2f7fb3f5e3f3f3f3f8fa9c1a2f7fb3f5e3f3f3f3f3f8fa2c4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1e9fb3f3f3f3f4e3f3f3f8fa9c1a2f7fb3f5e3f3f3f3f8fa9c1a2f7fb3f5e3f3f3f3f3f8fa2c4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a2f7fb3f663f3f3f3f3f | ?????©Á¢÷û?^????©Á¢÷û?^?????¢Ä¡éû??????????©Á¢÷û?f?????©Á¢÷û?^????©Á¢÷û?^?????¢Ä¡éû???????????¢Ä¡éû????N???©Á¢÷û?^????©Á¢÷û?^?????¢Ä¡éû??????????©Á¢÷û?f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fa9c1a2f7fb3f5e3f3f3f3f8fa9c1a2f7fb3f5e3f3f3f3f3f8fa2c4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a2f7fb3f663f3f3f3f3f8fa9c1a2f7fb3f5e3f3f3f3f8fa9c1a2f7fb3f5e3f3f3f3f3f8fa2c4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1e9fb3f3f3f3f4e3f3f3f8fa9c1a2f7fb3f5e3f3f3f3f8fa9c1a2f7fb3f5e3f3f3f3f3f8fa2c4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a2f7fb3f663f3f3f3f3f | ?????娼ﾁ｢?^????娼ﾁ｢?^?????召ﾄ｡鵆??????????娼ﾁ｢?f?????娼ﾁ｢?^????娼ﾁ｢?^?????召ﾄ｡鵆???????????召ﾄ｡鵆????N???娼ﾁ｢?^????娼ﾁ｢?^?????召ﾄ｡鵆??????????娼ﾁ｢?f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fa9c1a2f7fb3f5e3f3f3f3f8fa9c1a2f7fb3f5e3f3f3f3f3f8fa2c4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a2f7fb3f663f3f3f3f3f8fa9c1a2f7fb3f5e3f3f3f3f8fa9c1a2f7fb3f5e3f3f3f3f3f8fa2c4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1e9fb3f3f3f3f4e3f3f3f8fa9c1a2f7fb3f5e3f3f3f3f8fa9c1a2f7fb3f5e3f3f3f3f3f8fa2c4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a2f7fb3f663f3f3f3f3f | ?????æ†?^????æ†?^?????¿♂??????????æ†?f?????æ†?^????æ†?^?????¿♂???????????¿♂????N???æ†?^????æ†?^?????¿♂??????????æ†?f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fa9c1a2f7fb3f5e3f3f3f3f8fa9c1a2f7fb3f5e3f3f3f3f3f8fa2c4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a2f7fb3f663f3f3f3f3f8fa9c1a2f7fb3f5e3f3f3f3f8fa9c1a2f7fb3f5e3f3f3f3f3f8fa2c4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1e9fb3f3f3f3f4e3f3f3f8fa9c1a2f7fb3f5e3f3f3f3f8fa9c1a2f7fb3f5e3f3f3f3f3f8fa2c4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a2f7fb3f663f3f3f3f3f | ????????????^???????????^???????ġ???????????????????f????????????^???????????^???????ġ???????????????ġ??????N??????????^???????????^???????ġ???????????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fa9c1a2f7fb3f5e3f3f3f3f8fa9c1a2f7fb3f5e3f3f3f3f3f8fa2c4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a2f7fb3f663f3f3f3f3f8fa9c1a2f7fb3f5e3f3f3f3f8fa9c1a2f7fb3f5e3f3f3f3f3f8fa2c4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1e9fb3f3f3f3f4e3f3f3f8fa9c1a2f7fb3f5e3f3f3f3f8fa9c1a2f7fb3f5e3f3f3f3f3f8fa2c4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a2f7fb3f663f3f3f3f3f | ?????룴접瓣?^????룴접瓣?^?????룫치熉??????????룴접瓣?f?????룴접瓣?^????룴접瓣?^?????룫치熉???????????룫치熉????N???룴접瓣?^????룴접瓣?^?????룫치熉??????????룴접瓣?f????? |