同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????©Á¡Þ?«³?¡ò«®¢´?«À?¢Ì?«®¢´???????©Á¡Þ?«³?¡ò«®¢´?«À?¢Ì?«®¢´???????©Á¡Þ?«³?¡ò«®¢´?«À?¢Ì?«®¢´???????????©Á¡Þ?«³?¡ò«®¢´?«À?¢Ì?«®¢´???????©Á¡Þ?«³?¡ò«®¢´?«À?¢Ì?«®¢´??????????©Á¡Þ?«³?¡ò«®¢´?«À?¢Ì?«®¢´???????©Á¡Þ?«³?¡ò«®¢´?«À?¢Ì?«®¢´???????©Á¡Þ?«³?¡ò«®¢´?«À?¢Ì?«®¢´????????????©Á¡Þ?«³?¡ò«®¢´?«À?¢Ì?«®¢´??????N???©Á¡Þ?«³?¡ò«®¢´?«À?¢Ì?«®¢´???????©Á¡Þ?«³?¡ò«®¢´?«À?¢Ì?«®¢´???????©Á¡Þ?«³?¡ò«®¢´?«À?¢Ì?«®¢´???????????©Á¡Þ?«³?¡ò«®¢´?«À?¢Ì?«®¢´???????©Á¡Þ?«³?¡ò«®¢´?«À?¢Ì?«®¢´?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????娼チ。゙?将ウ?。ォョ召エ?将タ?「フ?将ョ召エ???????娼チ。゙?将ウ?。ォョ召エ?将タ?「フ?将ョ召エ???????娼チ。゙?将ウ?。ォョ召エ?将タ?「フ?将ョ召エ???????????娼チ。゙?将ウ?。ォョ召エ?将タ?「フ?将ョ召エ???????娼チ。゙?将ウ?。ォョ召エ?将タ?「フ?将ョ召エ??????????娼チ。゙?将ウ?。ォョ召エ?将タ?「フ?将ョ召エ???????娼チ。゙?将ウ?。ォョ召エ?将タ?「フ?将ョ召エ???????娼チ。゙?将ウ?。ォョ召エ?将タ?「フ?将ョ召エ????????????娼チ。゙?将ウ?。ォョ召エ?将タ?「フ?将ョ召エ??????N???娼チ。゙?将ウ?。ォョ召エ?将タ?「フ?将ョ召エ???????娼チ。゙?将ウ?。ォョ召エ?将タ?「フ?将ョ召エ???????娼チ。゙?将ウ?。ォョ召エ?将タ?「フ?将ョ召エ???????????娼チ。゙?将ウ?。ォョ召エ?将タ?「フ?将ョ召エ???????娼チ。゙?将ウ?。ォョ召エ?将タ?「フ?将ョ召エ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????����?�??????����?�??????����?�??????????����?�??????����?�?????????����?�??????����?�??????����?�???????????����?�?????N???����?�??????����?�??????����?�??????????����?�??????����?�????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33fa1f28fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????룴점咐룶끗∫룶츕¤?룶웡▩?룶츕¤???????룴점咐룶끗∫룶츕¤?룶웡▩?룶츕¤???????룴점咐룶끗∫룶츕¤?룶웡▩?룶츕¤???????????룴점咐룶끗∫룶츕¤?룶웡▩?룶츕¤???????룴점咐룶끗∫룶츕¤?룶웡▩?룶츕¤??????????룴점咐룶끗∫룶츕¤?룶웡▩?룶츕¤???????룴점咐룶끗∫룶츕¤?룶웡▩?룶츕¤???????룴점咐룶끗∫룶츕¤?룶웡▩?룶츕¤????????????룴점咐룶끗∫룶츕¤?룶웡▩?룶츕¤??????N???룴점咐룶끗∫룶츕¤?룶웡▩?룶츕¤???????룴점咐룶끗∫룶츕¤?룶웡▩?룶츕¤???????룴점咐룶끗∫룶츕¤?룶웡▩?룶츕¤???????????룴점咐룶끗∫룶츕¤?룶웡▩?룶츕¤???????룴점咐룶끗∫룶츕¤?룶웡▩?룶츕¤?????????? |