同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????©Á¡Þ??«®¢´???©Á¡Þ??«®¢´?????????????©Á¡Þ??«®¢´???©Á¡Þ??«®¢´???????????????©Á¡Þ??«®¢´???©Á¡Þ??«®¢´??©Á?¢Ä?????©Á¡Þ??«®¢´???©Á¡Þ??«®¢´????????????????????©Á¡Þ??«®¢´???©Á¡Þ??«®¢´?????????????©Á¡Þ??«®¢´???©Á¡Þ??«®¢´???????????????©Á¡Þ??«®¢´???©Á¡Þ??«®¢´??©Á?¢Ä?????©Á¡Þ??«®¢´???©Á¡Þ??«®¢´??????????????©Á¡Þ??«®¢´???©Á¡Þ??«®¢´??©Á?¢Ä?????©Á¡Þ??«®¢´???©Á¡Þ??«®¢´????????©Á¡Þ??«®¢´???©Á¡Þ??«®¢´??©Á?¢Ä?????????©Á¡Þ??«®¢´???©Á¡Þ??«®¢´?????????????©Á¡Þ??«®¢´???©Á¡Þ??«®¢´???????????????©Á¡Þ??«®¢´???©Á¡Þ??«®¢´??©Á?¢Ä?????©Á¡Þ??«®¢´???©Á¡Þ??«®¢´???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????娼ﾁ｡ﾞ??将ｮ召ｴ???娼ﾁ｡ﾞ??将ｮ召ｴ?????????????娼ﾁ｡ﾞ??将ｮ召ｴ???娼ﾁ｡ﾞ??将ｮ召ｴ???????????????娼ﾁ｡ﾞ??将ｮ召ｴ???娼ﾁ｡ﾞ??将ｮ召ｴ??娼ﾁ?召ﾄ?????娼ﾁ｡ﾞ??将ｮ召ｴ???娼ﾁ｡ﾞ??将ｮ召ｴ????????????????????娼ﾁ｡ﾞ??将ｮ召ｴ???娼ﾁ｡ﾞ??将ｮ召ｴ?????????????娼ﾁ｡ﾞ??将ｮ召ｴ???娼ﾁ｡ﾞ??将ｮ召ｴ???????????????娼ﾁ｡ﾞ??将ｮ召ｴ???娼ﾁ｡ﾞ??将ｮ召ｴ??娼ﾁ?召ﾄ?????娼ﾁ｡ﾞ??将ｮ召ｴ???娼ﾁ｡ﾞ??将ｮ召ｴ??????????????娼ﾁ｡ﾞ??将ｮ召ｴ???娼ﾁ｡ﾞ??将ｮ召ｴ??娼ﾁ?召ﾄ?????娼ﾁ｡ﾞ??将ｮ召ｴ???娼ﾁ｡ﾞ??将ｮ召ｴ????????娼ﾁ｡ﾞ??将ｮ召ｴ???娼ﾁ｡ﾞ??将ｮ召ｴ??娼ﾁ?召ﾄ?????????娼ﾁ｡ﾞ??将ｮ召ｴ???娼ﾁ｡ﾞ??将ｮ召ｴ?????????????娼ﾁ｡ﾞ??将ｮ召ｴ???娼ﾁ｡ﾞ??将ｮ召ｴ???????????????娼ﾁ｡ﾞ??将ｮ召ｴ???娼ﾁ｡ﾞ??将ｮ召ｴ??娼ﾁ?召ﾄ?????娼ﾁ｡ﾞ??将ｮ召ｴ???娼ﾁ｡ﾞ??将ｮ召ｴ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????�?�??�?�????????????�?�??�?�??????????????�?�??�?�?�?????�?�??�?�???????????????????�?�??�?�????????????�?�??�?�??????????????�?�??�?�?�?????�?�??�?�?????????????�?�??�?�?�?????�?�??�?�???????�?�??�?�?�?????????�?�??�?�????????????�?�??�?�??????????????�?�??�?�?�?????�?�??�?�??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa9c1a1de3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????룴점咐?룶츕¤???룴점咐?룶츕¤?????????????룴점咐?룶츕¤???룴점咐?룶츕¤???????????????룴점咐?룶츕¤???룴점咐?룶츕¤??룴절룫츳????룴점咐?룶츕¤???룴점咐?룶츕¤????????????????????룴점咐?룶츕¤???룴점咐?룶츕¤?????????????룴점咐?룶츕¤???룴점咐?룶츕¤???????????????룴점咐?룶츕¤???룴점咐?룶츕¤??룴절룫츳????룴점咐?룶츕¤???룴점咐?룶츕¤??????????????룴점咐?룶츕¤???룴점咐?룶츕¤??룴절룫츳????룴점咐?룶츕¤???룴점咐?룶츕¤????????룴점咐?룶츕¤???룴점咐?룶츕¤??룴절룫츳????????룴점咐?룶츕¤???룴점咐?룶츕¤?????????????룴점咐?룶츕¤???룴점咐?룶츕¤???????????????룴점咐?룶츕¤???룴점咐?룶츕¤??룴절룫츳????룴점咐?룶츕¤???룴점咐?룶츕¤???????????????????? |