同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18fa9a48faadfedaab03f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18fa9a48faadfedaab03f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18fa9a48faadfedaab03f3f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18fa9a48faadfedaab03f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18fa9a48faadfedaab03f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f4e3f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18fa9a48faadfedaab03f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18fa9a48faadfedaab03f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18fa9a48faadfedaab03f3f3f3f | ?????©Áª¾ªßíª°??©Á©¤ªßíª°???©Áª¾ªßíª°??©Á©¤ªßíª°???©Áª¾ªßíª°??©Áª¾ªßíª°???????©Áª¾ªßíª°??©Á©¤ªßíª°????©Áª¾ªßíª°??©Á©¤ªßíª°???©Áª¾ªßíª°??©Á©¤ªßíª°???©Áª¾ªßíª°??©Áª¾ªßíª°???????©Áª¾ªßíª°??©Áª¾ªßíª°?N???©Áª¾ªßíª°??©Á©¤ªßíª°???©Áª¾ªßíª°??©Á©¤ªßíª°???©Áª¾ªßíª°??©Áª¾ªßíª°???????©Áª¾ªßíª°??©Á©¤ªßíª°???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18fa9a48faadfedaab03f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18fa9a48faadfedaab03f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18fa9a48faadfedaab03f3f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18fa9a48faadfedaab03f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18fa9a48faadfedaab03f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f4e3f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18fa9a48faadfedaab03f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18fa9a48faadfedaab03f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18fa9a48faadfedaab03f3f3f3f | ?????娼チ宵セ宵゚憘ー??娼チ娼、宵゚憘ー???娼チ宵セ宵゚憘ー??娼チ娼、宵゚憘ー???娼チ宵セ宵゚憘ー??娼チ宵セ宵゚憘ー???????娼チ宵セ宵゚憘ー??娼チ娼、宵゚憘ー????娼チ宵セ宵゚憘ー??娼チ娼、宵゚憘ー???娼チ宵セ宵゚憘ー??娼チ娼、宵゚憘ー???娼チ宵セ宵゚憘ー??娼チ宵セ宵゚憘ー???????娼チ宵セ宵゚憘ー??娼チ宵セ宵゚憘ー?N???娼チ宵セ宵゚憘ー??娼チ娼、宵゚憘ー???娼チ宵セ宵゚憘ー??娼チ娼、宵゚憘ー???娼チ宵セ宵゚憘ー??娼チ宵セ宵゚憘ー???????娼チ宵セ宵゚憘ー??娼チ娼、宵゚憘ー???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18fa9a48faadfedaab03f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18fa9a48faadfedaab03f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18fa9a48faadfedaab03f3f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18fa9a48faadfedaab03f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18fa9a48faadfedaab03f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f4e3f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18fa9a48faadfedaab03f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18fa9a48faadfedaab03f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18fa9a48faadfedaab03f3f3f3f | ?????æĤŞ蹣??æĦŞ蹣???æĤŞ蹣??æĦŞ蹣???æĤŞ蹣??æĤŞ蹣???????æĤŞ蹣??æĦŞ蹣????æĤŞ蹣??æĦŞ蹣???æĤŞ蹣??æĦŞ蹣???æĤŞ蹣??æĤŞ蹣???????æĤŞ蹣??æĤŞ蹣?N???æĤŞ蹣??æĦŞ蹣???æĤŞ蹣??æĦŞ蹣???æĤŞ蹣??æĤŞ蹣???????æĤŞ蹣??æĦŞ蹣???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18fa9a48faadfedaab03f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18fa9a48faadfedaab03f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18fa9a48faadfedaab03f3f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18fa9a48faadfedaab03f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18fa9a48faadfedaab03f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f4e3f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18fa9a48faadfedaab03f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18fa9a48faadfedaab03f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18fa9a48faadfedaab03f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18fa9a48faadfedaab03f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18fa9a48faadfedaab03f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18fa9a48faadfedaab03f3f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18fa9a48faadfedaab03f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18fa9a48faadfedaab03f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f4e3f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18fa9a48faadfedaab03f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18fa9a48faadfedaab03f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faabe8faadfedaab03f3f8fa9c18fa9a48faadfedaab03f3f3f3f | ?????룴햶ぞ룵序ぐ??룴햶ħ룵序ぐ???룴햶ぞ룵序ぐ??룴햶ħ룵序ぐ???룴햶ぞ룵序ぐ??룴햶ぞ룵序ぐ???????룴햶ぞ룵序ぐ??룴햶ħ룵序ぐ????룴햶ぞ룵序ぐ??룴햶ħ룵序ぐ???룴햶ぞ룵序ぐ??룴햶ħ룵序ぐ???룴햶ぞ룵序ぐ??룴햶ぞ룵序ぐ???????룴햶ぞ룵序ぐ??룴햶ぞ룵序ぐ?N???룴햶ぞ룵序ぐ??룴햶ħ룵序ぐ???룴햶ぞ룵序ぐ??룴햶ħ룵序ぐ???룴햶ぞ룵序ぐ??룴햶ぞ룵序ぐ???????룴햶ぞ룵序ぐ??룴햶ħ룵序ぐ???? |