同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f4e3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f | ?????©ÁK?«±??????©ÁK?«±????©ÁK?«±??????©ÁK?«±?????©ÁK?«±??????©ÁK?«±????©ÁK?«±??????©ÁK?«±?????©ÁK?«±?????©ÁK?«±????©ÁK?«±?????????????©ÁK?«±??????©ÁK?«±???©ÁK?«±????©ÁK?«±????©ÁK?«±??????©ÁK?«±??????©ÁK?«±????©ÁK?«±??????©ÁK?«±?????©ÁK?«±??????©ÁK?«±????©ÁK?«±??????©ÁK?«±?????©ÁK?«±?????©ÁK?«±????©ÁK?«±?????????????©ÁK?«±?????©ÁK?«±????©ÁK?«±????©ÁK?«±?????N???©ÁK?«±??????©ÁK?«±????©ÁK?«±??????©ÁK?«±?????©ÁK?«±??????©ÁK?«±????©ÁK?«±??????©ÁK?«±?????©ÁK?«±?????©ÁK?«±????©ÁK?«±?????????????©ÁK?«±??????©ÁK?«±???©ÁK?«±????©ÁK?«±????©ÁK?«±?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f4e3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f | ?????娼ﾁK?将ｱ??????娼ﾁK?将ｱ????娼ﾁK?将ｱ??????娼ﾁK?将ｱ?????娼ﾁK?将ｱ??????娼ﾁK?将ｱ????娼ﾁK?将ｱ??????娼ﾁK?将ｱ?????娼ﾁK?将ｱ?????娼ﾁK?将ｱ????娼ﾁK?将ｱ?????????????娼ﾁK?将ｱ??????娼ﾁK?将ｱ???娼ﾁK?将ｱ????娼ﾁK?将ｱ????娼ﾁK?将ｱ??????娼ﾁK?将ｱ??????娼ﾁK?将ｱ????娼ﾁK?将ｱ??????娼ﾁK?将ｱ?????娼ﾁK?将ｱ??????娼ﾁK?将ｱ????娼ﾁK?将ｱ??????娼ﾁK?将ｱ?????娼ﾁK?将ｱ?????娼ﾁK?将ｱ????娼ﾁK?将ｱ?????????????娼ﾁK?将ｱ?????娼ﾁK?将ｱ????娼ﾁK?将ｱ????娼ﾁK?将ｱ?????N???娼ﾁK?将ｱ??????娼ﾁK?将ｱ????娼ﾁK?将ｱ??????娼ﾁK?将ｱ?????娼ﾁK?将ｱ??????娼ﾁK?将ｱ????娼ﾁK?将ｱ??????娼ﾁK?将ｱ?????娼ﾁK?将ｱ?????娼ﾁK?将ｱ????娼ﾁK?将ｱ?????????????娼ﾁK?将ｱ??????娼ﾁK?将ｱ???娼ﾁK?将ｱ????娼ﾁK?将ｱ????娼ﾁK?将ｱ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f4e3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f | ?????æK?é??????æK?é????æK?é??????æK?é?????æK?é??????æK?é????æK?é??????æK?é?????æK?é?????æK?é????æK?é?????????????æK?é??????æK?é???æK?é????æK?é????æK?é??????æK?é??????æK?é????æK?é??????æK?é?????æK?é??????æK?é????æK?é??????æK?é?????æK?é?????æK?é????æK?é?????????????æK?é?????æK?é????æK?é????æK?é?????N???æK?é??????æK?é????æK?é??????æK?é?????æK?é??????æK?é????æK?é??????æK?é?????æK?é?????æK?é????æK?é?????????????æK?é??????æK?é???æK?é????æK?é????æK?é?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f4e3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f | ????????K?????????????K???????????K?????????????K????????????K?????????????K???????????K?????????????K????????????K????????????K???????????K????????????????????K?????????????K??????????K???????????K???????????K?????????????K?????????????K???????????K?????????????K????????????K?????????????K???????????K?????????????K????????????K????????????K???????????K????????????????????K????????????K???????????K???????????K?????????N??????K?????????????K???????????K?????????????K????????????K?????????????K???????????K?????????????K????????????K????????????K???????????K????????????????????K?????????????K??????????K???????????K???????????K?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f4e3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f8fa9c14b3f8fabb13f3f3f3f3f3f | ?????룴핳?룶괄?????룴핳?룶괄???룴핳?룶괄?????룴핳?룶괄????룴핳?룶괄?????룴핳?룶괄???룴핳?룶괄?????룴핳?룶괄????룴핳?룶괄????룴핳?룶괄???룴핳?룶괄????????????룴핳?룶괄?????룴핳?룶괄??룴핳?룶괄???룴핳?룶괄???룴핳?룶괄?????룴핳?룶괄?????룴핳?룶괄???룴핳?룶괄?????룴핳?룶괄????룴핳?룶괄?????룴핳?룶괄???룴핳?룶괄?????룴핳?룶괄????룴핳?룶괄????룴핳?룶괄???룴핳?룶괄????????????룴핳?룶괄????룴핳?룶괄???룴핳?룶괄???룴핳?룶괄????N???룴핳?룶괄?????룴핳?룶괄???룴핳?룶괄?????룴핳?룶괄????룴핳?룶괄?????룴핳?룶괄???룴핳?룶괄?????룴핳?룶괄????룴핳?룶괄????룴핳?룶괄???룴핳?룶괄????????????룴핳?룶괄?????룴핳?룶괄??룴핳?룶괄???룴핳?룶괄???룴핳?룶괄????? |