同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c48fabc03f8fa2b18fabc03fa2cc3f3f553f3f8fa9c13f8fa2c48fabc03f8fa2b18fabc03fa2cc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f573f3f3f8fa9c13f8fa2c48fabc03f8fa2b18fabc03fa2cc3f3f553f3f8fa9c13f8fa2c48fabc03f8fa2b18fabc03fa2cc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c48fabc03f8fa2b18fabc03fa2cc3f3f553f3f8fa9c13f8fa2c48fabc03f8fa2b18fabc03fa2cc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f573f3f3f | ?????©Á?¢Ä«À?¢±«À?¢Ì??U??©Á?¢Ä«À?¢±«À?¢Ì??U????????????«®¢´??W???©Á?¢Ä«À?¢±«À?¢Ì??U??©Á?¢Ä«À?¢±«À?¢Ì??U??????????????«®¢´?«¤??«Á?????©Á?¢Ä«À?¢±«À?¢Ì??U??©Á?¢Ä«À?¢±«À?¢Ì??U????????????«®¢´??W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c48fabc03f8fa2b18fabc03fa2cc3f3f553f3f8fa9c13f8fa2c48fabc03f8fa2b18fabc03fa2cc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f573f3f3f8fa9c13f8fa2c48fabc03f8fa2b18fabc03fa2cc3f3f553f3f8fa9c13f8fa2c48fabc03f8fa2b18fabc03fa2cc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c48fabc03f8fa2b18fabc03fa2cc3f3f553f3f8fa9c13f8fa2c48fabc03f8fa2b18fabc03fa2cc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f573f3f3f | ?????娼ﾁ?召ﾄ将ﾀ?召ｱ将ﾀ?｢ﾌ??U??娼ﾁ?召ﾄ将ﾀ?召ｱ将ﾀ?｢ﾌ??U????????????将ｮ召ｴ??W???娼ﾁ?召ﾄ将ﾀ?召ｱ将ﾀ?｢ﾌ??U??娼ﾁ?召ﾄ将ﾀ?召ｱ将ﾀ?｢ﾌ??U??????????????将ｮ召ｴ?将､??将ﾁ?????娼ﾁ?召ﾄ将ﾀ?召ｱ将ﾀ?｢ﾌ??U??娼ﾁ?召ﾄ将ﾀ?召ｱ将ﾀ?｢ﾌ??U????????????将ｮ召ｴ??W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c48fabc03f8fa2b18fabc03fa2cc3f3f553f3f8fa9c13f8fa2c48fabc03f8fa2b18fabc03fa2cc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f573f3f3f8fa9c13f8fa2c48fabc03f8fa2b18fabc03fa2cc3f3f553f3f8fa9c13f8fa2c48fabc03f8fa2b18fabc03fa2cc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c48fabc03f8fa2b18fabc03fa2cc3f3f553f3f8fa9c13f8fa2c48fabc03f8fa2b18fabc03fa2cc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f573f3f3f | ?????æ?¿ì?¸ì?¬??U??æ?¿ì?¸ì?¬??U????????????ç¯??W???æ?¿ì?¸ì?¬??U??æ?¿ì?¸ì?¬??U??????????????ç¯?â??ï?????æ?¿ì?¸ì?¬??U??æ?¿ì?¸ì?¬??U????????????ç¯??W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c48fabc03f8fa2b18fabc03fa2cc3f3f553f3f8fa9c13f8fa2c48fabc03f8fa2b18fabc03fa2cc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f573f3f3f8fa9c13f8fa2c48fabc03f8fa2b18fabc03fa2cc3f3f553f3f8fa9c13f8fa2c48fabc03f8fa2b18fabc03fa2cc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c48fabc03f8fa2b18fabc03fa2cc3f3f553f3f8fa9c13f8fa2c48fabc03f8fa2b18fabc03fa2cc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f573f3f3f | ???????????ď??????????????U????????ď??????????????U????????????????????W?????????ď??????????????U????????ď??????????????U????????????????????????????????????????ď??????????????U????????ď??????????????U????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c48fabc03f8fa2b18fabc03fa2cc3f3f553f3f8fa9c13f8fa2c48fabc03f8fa2b18fabc03fa2cc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f573f3f3f8fa9c13f8fa2c48fabc03f8fa2b18fabc03fa2cc3f3f553f3f8fa9c13f8fa2c48fabc03f8fa2b18fabc03fa2cc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c48fabc03f8fa2b18fabc03fa2cc3f3f553f3f8fa9c13f8fa2c48fabc03f8fa2b18fabc03fa2cc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f573f3f3f | ?????룴절룫휁ダ?룫콓ダ?▩??U??룴절룫휁ダ?룫콓ダ?▩??U????????????룶츕¤??W???룴절룫휁ダ?룫콓ダ?▩??U??룴절룫휁ダ?룫콓ダ?▩??U??????????????룶츕¤?룶｝?룶절????룴절룫휁ダ?룫콓ダ?▩??U??룴절룫휁ダ?룫콓ダ?▩??U????????????룶츕¤??W??? |