同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f8fa9c13f8fa2c23f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f8fa9c13f8fa2c23f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f8fa9c13f8fa2c23f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f8fa9c13f8fa2c23f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f8fa9c13f8fa2c23f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f8fa9c13f8fa2c23f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f8fa9c13f8fa2c23f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f4e3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f8fa9c13f8fa2c23f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f8fa9c13f8fa2c23f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f8fa9c13f8fa2c23f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f | ?????©Á?¢Â«²?¢ì©Á?¢Â«²?¢ì????©Á?¢Â«²?¢ì?©Á?¢Â?????©Á?¢Â«²?¢ì©Á?¢Â«²?¢ì????©Á?¢Â«²?¢ì?©Á?¢Â?????©Á?¢Â«²?¢ì?©Á?¢Â??©Á?¢Â«²?¢ì©Á?¢Â«²?¢ì?????????©Á?¢Â«²?¢ì©Á?¢Â«²?¢ì????©Á?¢Â«²?¢ì©Á?¢Â«²?¢ì??????©Á?¢Â«²?¢ì©Á?¢Â«²?¢ì????©Á?¢Â«²?¢ì?©Á?¢Â?????©Á?¢Â«²?¢ì©Á?¢Â«²?¢ì????©Á?¢Â«²?¢ì?©Á?¢Â?????©Á?¢Â«²?¢ì?©Á?¢Â??©Á?¢Â«²?¢ì©Á?¢Â«²?¢ì?????????©Á?¢Â«²?¢ì?©Á?¢Â??©Á?¢Â«²?¢ì©Á?¢Â«²?¢ì???N???©Á?¢Â«²?¢ì©Á?¢Â«²?¢ì????©Á?¢Â«²?¢ì?©Á?¢Â?????©Á?¢Â«²?¢ì©Á?¢Â«²?¢ì????©Á?¢Â«²?¢ì?©Á?¢Â?????©Á?¢Â«²?¢ì?©Á?¢Â??©Á?¢Â«²?¢ì©Á?¢Â«²?¢ì?????????©Á?¢Â«²?¢ì©Á?¢Â«²?¢ì????©Á?¢Â«²?¢ì©Á?¢Â«²?¢ì?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f8fa9c13f8fa2c23f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f8fa9c13f8fa2c23f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f8fa9c13f8fa2c23f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f8fa9c13f8fa2c23f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f8fa9c13f8fa2c23f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f8fa9c13f8fa2c23f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f8fa9c13f8fa2c23f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f4e3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f8fa9c13f8fa2c23f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f8fa9c13f8fa2c23f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f8fa9c13f8fa2c23f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f | ?????娼ﾁ?召ﾂ将ｲ?召?ｩﾁ?召ﾂ将ｲ?召????娼ﾁ?召ﾂ将ｲ?召?娼ﾁ?召ﾂ?????娼ﾁ?召ﾂ将ｲ?召?ｩﾁ?召ﾂ将ｲ?召????娼ﾁ?召ﾂ将ｲ?召?娼ﾁ?召ﾂ?????娼ﾁ?召ﾂ将ｲ?召?娼ﾁ?召ﾂ??娼ﾁ?召ﾂ将ｲ?召?ｩﾁ?召ﾂ将ｲ?召?????????娼ﾁ?召ﾂ将ｲ?召?ｩﾁ?召ﾂ将ｲ?召????娼ﾁ?召ﾂ将ｲ?召?ｩﾁ?召ﾂ将ｲ?召??????娼ﾁ?召ﾂ将ｲ?召?ｩﾁ?召ﾂ将ｲ?召????娼ﾁ?召ﾂ将ｲ?召?娼ﾁ?召ﾂ?????娼ﾁ?召ﾂ将ｲ?召?ｩﾁ?召ﾂ将ｲ?召????娼ﾁ?召ﾂ将ｲ?召?娼ﾁ?召ﾂ?????娼ﾁ?召ﾂ将ｲ?召?娼ﾁ?召ﾂ??娼ﾁ?召ﾂ将ｲ?召?ｩﾁ?召ﾂ将ｲ?召?????????娼ﾁ?召ﾂ将ｲ?召?娼ﾁ?召ﾂ??娼ﾁ?召ﾂ将ｲ?召?ｩﾁ?召ﾂ将ｲ?召???N???娼ﾁ?召ﾂ将ｲ?召?ｩﾁ?召ﾂ将ｲ?召????娼ﾁ?召ﾂ将ｲ?召?娼ﾁ?召ﾂ?????娼ﾁ?召ﾂ将ｲ?召?ｩﾁ?召ﾂ将ｲ?召????娼ﾁ?召ﾂ将ｲ?召?娼ﾁ?召ﾂ?????娼ﾁ?召ﾂ将ｲ?召?娼ﾁ?召ﾂ??娼ﾁ?召ﾂ将ｲ?召?ｩﾁ?召ﾂ将ｲ?召?????????娼ﾁ?召ﾂ将ｲ?召?ｩﾁ?召ﾂ将ｲ?召????娼ﾁ?召ﾂ将ｲ?召?ｩﾁ?召ﾂ将ｲ?召?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f8fa9c13f8fa2c23f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f8fa9c13f8fa2c23f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f8fa9c13f8fa2c23f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f8fa9c13f8fa2c23f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f8fa9c13f8fa2c23f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f8fa9c13f8fa2c23f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f8fa9c13f8fa2c23f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f4e3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f8fa9c13f8fa2c23f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f8fa9c13f8fa2c23f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f8fa9c13f8fa2c23f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f | ?????����????��?�?????����????��?�?????��?�??����?????????����????����??????����????��?�?????����????��?�?????��?�??����?????????��?�??����???N???����????��?�?????����????��?�?????��?�??����?????????����????����?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f8fa9c13f8fa2c23f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f8fa9c13f8fa2c23f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f8fa9c13f8fa2c23f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f8fa9c13f8fa2c23f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f8fa9c13f8fa2c23f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f8fa9c13f8fa2c23f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f8fa9c13f8fa2c23f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f4e3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f8fa9c13f8fa2c23f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f8fa9c13f8fa2c23f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f8fa9c13f8fa2c23f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f | ????????????????쏩??????????????????????????????????????????????????쏩????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏩??????????????????????????????쏩?????????????????????????쏩???????????????????????????쏩??????????????????????????????????????????????????쏩????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏩????????????????????????????????????????????????????쏩?????????????N??????????????쏩??????????????????????????????????????????????????쏩????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏩??????????????????????????????쏩?????????????????????????쏩???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f8fa9c13f8fa2c23f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f8fa9c13f8fa2c23f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f8fa9c13f8fa2c23f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f8fa9c13f8fa2c23f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f8fa9c13f8fa2c23f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f8fa9c13f8fa2c23f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f8fa9c13f8fa2c23f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f4e3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f8fa9c13f8fa2c23f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f8fa9c13f8fa2c23f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f8fa9c13f8fa2c23f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2c28fabb23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f | ?????룴절룫혧ゲ?룫鷹㈐?룫혧ゲ?룫洧???룴절룫혧ゲ?룫洧룴절룫집????룴절룫혧ゲ?룫鷹㈐?룫혧ゲ?룫洧???룴절룫혧ゲ?룫洧룴절룫집????룴절룫혧ゲ?룫洧룴절룫집?룴절룫혧ゲ?룫鷹㈐?룫혧ゲ?룫洧????????룴절룫혧ゲ?룫鷹㈐?룫혧ゲ?룫洧???룴절룫혧ゲ?룫鷹㈐?룫혧ゲ?룫洧?????룴절룫혧ゲ?룫鷹㈐?룫혧ゲ?룫洧???룴절룫혧ゲ?룫洧룴절룫집????룴절룫혧ゲ?룫鷹㈐?룫혧ゲ?룫洧???룴절룫혧ゲ?룫洧룴절룫집????룴절룫혧ゲ?룫洧룴절룫집?룴절룫혧ゲ?룫鷹㈐?룫혧ゲ?룫洧????????룴절룫혧ゲ?룫洧룴절룫집?룴절룫혧ゲ?룫鷹㈐?룫혧ゲ?룫洧??N???룴절룫혧ゲ?룫鷹㈐?룫혧ゲ?룫洧???룴절룫혧ゲ?룫洧룴절룫집????룴절룫혧ゲ?룫鷹㈐?룫혧ゲ?룫洧???룴절룫혧ゲ?룫洧룴절룫집????룴절룫혧ゲ?룫洧룴절룫집?룴절룫혧ゲ?룫鷹㈐?룫혧ゲ?룫洧????????룴절룫혧ゲ?룫鷹㈐?룫혧ゲ?룫洧???룴절룫혧ゲ?룫鷹㈐?룫혧ゲ?룫洧????? |