同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f8fabd08fabb33f3f3f8fa9ac8faad43f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f8fa9ac8faad43f8fabd08fabb33f3f3f8fa9ac8faad43f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb1a1f23fa1f13f4e3f3f3f8fa9ac8faad43f8fabd08fabb33f3f3f8fa9ac8faad43f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f | ?????©¬ªÔ?«Ð«³???©¬ªÔ?«Ð«³????????????ªã????©¬ªÔ?«Ð«³???©¬ªÔ?«Ð«³???????????¡ß«±¡ò?¡ñ?N???©¬ªÔ?«Ð«³???©¬ªÔ?«Ð«³????????????ªã???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f8fabd08fabb33f3f3f8fa9ac8faad43f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f8fa9ac8faad43f8fabd08fabb33f3f3f8fa9ac8faad43f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb1a1f23fa1f13f4e3f3f3f8fa9ac8faad43f8fabd08fabb33f3f3f8fa9ac8faad43f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f | ?????娼ｬ宵ﾔ?将ﾐ将ｳ???娼ｬ宵ﾔ?将ﾐ将ｳ????????????宵????娼ｬ宵ﾔ?将ﾐ将ｳ???娼ｬ宵ﾔ?将ﾐ将ｳ???????????｡ﾟ将ｱ｡?｡?N???娼ｬ宵ﾔ?将ﾐ将ｳ???娼ｬ宵ﾔ?将ﾐ将ｳ????????????宵???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f8fabd08fabb33f3f3f8fa9ac8faad43f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f8fa9ac8faad43f8fabd08fabb33f3f3f8fa9ac8faad43f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb1a1f23fa1f13f4e3f3f3f8fa9ac8faad43f8fabd08fabb33f3f3f8fa9ac8faad43f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f | ?????ØÔ?ñë???ØÔ?ñë????????????Ù????ØÔ?ñë???ØÔ?ñë???????????×é£?¢?N???ØÔ?ñë???ØÔ?ñë????????????Ù???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f8fabd08fabb33f3f3f8fa9ac8faad43f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f8fa9ac8faad43f8fabd08fabb33f3f3f8fa9ac8faad43f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb1a1f23fa1f13f4e3f3f3f8fa9ac8faad43f8fabd08fabb33f3f3f8fa9ac8faad43f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f | ??????????????Џ??????????????Џ??????????????????????????????Џ??????????????Џ??????????????ߏ????????N????????????Џ??????????????Џ????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f8fabd08fabb33f3f3f8fa9ac8faad43f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f8fa9ac8faad43f8fabd08fabb33f3f3f8fa9ac8faad43f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb1a1f23fa1f13f4e3f3f3f8fa9ac8faad43f8fabd08fabb33f3f3f8fa9ac8faad43f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f | ?????룴쵍ぴ?룶權コ???룴쵍ぴ?룶權コ????????????룵岫???룴쵍ぴ?룶權コ???룴쵍ぴ?룶權コ???????????◆룶괌終∵?N???룴쵍ぴ?룶權コ???룴쵍ぴ?룶權コ????????????룵岫??? |