同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f8fa2faaba2c28fa2c28fa2f0a1f18fa23f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f4e3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f8fa2faaba2c28fa2c28fa2f0a1f18fa23f3f3f | ?????¢ú«¢Â????¢ú«¢Â????????????¢ú«¢Â??¢ú«¢Â¢Â¢ð¡ñ¢???¢ú«¢Â????¢ú«¢Â??????????????¡ñ¢´?N???¢ú«¢Â????¢ú«¢Â????????????¢ú«¢Â??¢ú«¢Â¢Â¢ð¡ñ¢??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f8fa2faaba2c28fa2c28fa2f0a1f18fa23f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f4e3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f8fa2faaba2c28fa2c28fa2f0a1f18fa23f3f3f | ?????召尞「ツ????召尞「ツ????????????召尞「ツ??召尞「ツ召ツ召「???召尞「ツ????召尞「ツ??????????????。「エ?N???召尞「ツ????召尞「ツ????????????召尞「ツ??召尞「ツ召ツ召「??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f8fa2faaba2c28fa2c28fa2f0a1f18fa23f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f4e3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f8fa2faaba2c28fa2c28fa2f0a1f18fa23f3f3f | ?????????????????????????????????¤¢?????????????????????????¢¯?N???????????????????????????????¤¢??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f8fa2faaba2c28fa2c28fa2f0a1f18fa23f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f4e3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f8fa2faaba2c28fa2c28fa2f0a1f18fa23f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f8fa2faaba2c28fa2c28fa2f0a1f18fa23f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f4e3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f8fa2faaba2c28fa2c28fa2f0a1f18fa23f3f3f | ?????룫懈◈????룫懈◈????????????룫懈◈??룫懈◈룫혧?∵룫???룫懈◈????룫懈◈??????????????∵룫뇜N???룫懈◈????룫懈◈????????????룫懈◈??룫懈◈룫혧?∵룫??? |