同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fabd18fabae3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fabd18fabae3f8faae48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fabd18fabae3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fabd18fabae3f8faae48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f3f4e3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fabd18fabae3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fabd18fabae3f8faae48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f | ?????¢î????«Ñ«®??¢î????«Ñ«®?ªä©¡??????????¢ÂªÐ?????¢î????«Ñ«®??¢î????«Ñ«®?ªä©¡?????????ªä©¡?????N???¢î????«Ñ«®??¢î????«Ñ«®?ªä©¡??????????¢ÂªÐ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fabd18fabae3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fabd18fabae3f8faae48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fabd18fabae3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fabd18fabae3f8faae48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f3f4e3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fabd18fabae3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fabd18fabae3f8faae48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f | ?????召????将ﾑ将ｮ??召????将ﾑ将ｮ?宵苡ｩ｡??????????召ﾂ宵ﾐ?????召????将ﾑ将ｮ??召????将ﾑ将ｮ?宵苡ｩ｡?????????宵苡ｩ｡?????N???召????将ﾑ将ｮ??召????将ﾑ将ｮ?宵苡ｩ｡??????????召ﾂ宵ﾐ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fabd18fabae3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fabd18fabae3f8faae48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fabd18fabae3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fabd18fabae3f8faae48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f3f4e3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fabd18fabae3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fabd18fabae3f8faae48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f | ?????®????óç??®????óç?ÜÆ??????????¡Ñ?????®????óç??®????óç?ÜÆ?????????ÜÆ?????N???®????óç??®????óç?ÜÆ??????????¡Ñ????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fabd18fabae3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fabd18fabae3f8faae48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fabd18fabae3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fabd18fabae3f8faae48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f3f4e3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fabd18fabae3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fabd18fabae3f8faae48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f | ??????????????я?????????????я?????䏩?????????????????????????????я?????????????я?????䏩????????????䏩??????N????????????я?????????????я?????䏩???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fabd18fabae3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fabd18fabae3f8faae48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fabd18fabae3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fabd18fabae3f8faae48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f3f4e3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fabd18fabae3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fabd18fabae3f8faae48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f | ?????룫荏???룶冀ギ??룫荏???룶冀ギ?룵臣æ??????????룫혧ば?????룫荏???룶冀ギ??룫荏???룶冀ギ?룵臣æ?????????룵臣æ?????N???룫荏???룶冀ギ??룫荏???룶冀ギ?룵臣æ??????????룫혧ば????? |