同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e08fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e08fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f | ?????¢í«Ó????????¢í«Ó????????¡ñ¢î??????¢í«Ó???????????¢í¡à¢í¡à???????¢í«Ó????????¢í«Ó????????¡ñ¢î??????¢í«Ó?????????¡ñ¢î???????????N???¢í«Ó????????¢í«Ó????????¡ñ¢î??????¢í«Ó???????????¢í¡à¢í¡à??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e08fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e08fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f | ?????召尞ｫﾓ????????召尞ｫﾓ????????｡｢??????召尞ｫﾓ???????????召悅熄｢悅???????召尞ｫﾓ????????召尞ｫﾓ????????｡｢??????召尞ｫﾓ?????????｡｢???????????N???召尞ｫﾓ????????召尞ｫﾓ????????｡｢??????召尞ｫﾓ???????????召悅熄｢悅??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e08fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e08fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f | ?????©ö????????©ö????????¢®??????©ö???????????©÷©÷???????©ö????????©ö????????¢®??????©ö?????????¢®???????????N???©ö????????©ö????????¢®??????©ö???????????©÷©÷??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e08fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e08fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f | ???????폫???????????폫????????????????????폫???????????????????????????????폫???????????폫????????????????????폫????????????????????????N?????폫???????????폫????????????????????폫????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e08fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e08fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f | ?????룫日ビ????????룫日ビ????????∵룫荏?????룫日ビ???????????룫立序?□???????룫日ビ????????룫日ビ????????∵룫荏?????룫日ビ?????????∵룫荏??????????N???룫日ビ????????룫日ビ????????∵룫荏?????룫日ビ???????????룫立序?□??????? |