同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3fa1de3fa1eb3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f | ?????¢ìû¢Ãý??¢°ý???????¢ìû¢Ãý??¢°ý???????¢ìû¢Ãý??¢°ý???¢ìû¢Ãý??¢°ý???????¢ìû¢Ãý??¢°ý???????¢ìû¢Ãý??¢°ý???????¢ìû¢Ãý??¢°ý???????¢ìû¢Ãý??¢°ý???¢ìû¢Ãý??¢°ý???????¢ìû¢Ãý??¢°ý???¢ìû¢Ãý??¢°ý??¡Þ?¡ë???¢ìû¢Ãý??¢°ý???????¢ìû¢Ãý??¢°ý???????¢ìû¢Ãý??¢°ý???¢ìû¢Ãý??¢°ý???????¢ìû¢Ãý??¢°ý??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3fa1de3fa1eb3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f | ?????召?召ﾃ???召ｰ????????召?召ﾃ???召ｰ????????召?召ﾃ???召ｰ????召?召ﾃ???召ｰ????????召?召ﾃ???召ｰ????????召?召ﾃ???召ｰ????????召?召ﾃ???召ｰ????????召?召ﾃ???召ｰ????召?召ﾃ???召ｰ????????召?召ﾃ???召ｰ????召?召ﾃ???召ｰ???｡ﾞ?｡???召?召ﾃ???召ｰ????????召?召ﾃ???召ｰ????????召?召ﾃ???召ｰ????召?召ﾃ???召ｰ????????召?召ﾃ???召ｰ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3fa1de3fa1eb3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f | ?????ª????ˇ???????ª????ˇ???????ª????ˇ???ª????ˇ???????ª????ˇ???????ª????ˇ???????ª????ˇ???????ª????ˇ???ª????ˇ???????ª????ˇ???ª????ˇ??±?°???ª????ˇ???????ª????ˇ???????ª????ˇ???ª????ˇ???????ª????ˇ??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3fa1de3fa1eb3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3fa1de3fa1eb3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c3fd3f3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f | ?????룫荏룫츳??룫괄???????룫荏룫츳??룫괄???????룫荏룫츳??룫괄???룫荏룫츳??룫괄???????룫荏룫츳??룫괄???????룫荏룫츳??룫괄???????룫荏룫츳??룫괄???????룫荏룫츳??룫괄???룫荏룫츳??룫괄???????룫荏룫츳??룫괄???룫荏룫츳??룫괄??◇?〓???룫荏룫츳??룫괄???????룫荏룫츳??룫괄???????룫荏룫츳??룫괄???룫荏룫츳??룫괄???????룫荏룫츳??룫괄??????? |