同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¢ì¡??????????¢ì¡???????????¢î¢Â???????????????????????¢ì¡??????????¢ì¡???????????¢î¢Â????????????????¢î¢Â?????????N???¢ì¡??????????¢ì¡???????????¢î¢Â??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????召?ｭ??????????召?ｭ???????????召譓｢ﾂ???????????????????????召?ｭ??????????召?ｭ???????????召譓｢ﾂ????????????????召譓｢ﾂ?????????N???召?ｭ??????????召?ｭ???????????召譓｢ﾂ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ª´??????????ª´???????????®¡???????????????????????ª´??????????ª´???????????®¡????????????????®¡?????????N???ª´??????????ª´???????????®¡??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????졭????????????졭???????????????????????????????????????졭????????????졭??????????????????????????????????????????N?????졭????????????졭????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????룫議??????????룫議???????????룫牆◈???????????????????????룫議??????????룫議???????????룫牆◈????????????????룫牆◈?????????N???룫議??????????룫議???????????룫牆◈??????????????????????? |