同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¢ì¢ì¢Â«ÒB?????????????????¢ì¢ì¢Â«ÒB?????????????????¢ì¢ì¢Â«ÒB???????¢ì¢ì¢Â«ÒB????????????????????????????????¢ì¢ì¢Â«ÒB?????????????????¢ì¢ì¢Â«ÒB?????????????????¢ì¢ì¢Â«ÒB???????¢ì¢ì¢Â«ÒB????????????¢ì¢ì¢Â«ÒB???????¢ì¢ì¢Â«ÒB?????????N???¢ì¢ì¢Â«ÒB?????????????????¢ì¢ì¢Â«ÒB?????????????????¢ì¢ì¢Â«ÒB???????¢ì¢ì¢Â«ÒB???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????召?｢?｢ﾂ将ﾒB?????????????????召?｢?｢ﾂ将ﾒB?????????????????召?｢?｢ﾂ将ﾒB???????召?｢?｢ﾂ将ﾒB????????????????????????????????召?｢?｢ﾂ将ﾒB?????????????????召?｢?｢ﾂ将ﾒB?????????????????召?｢?｢ﾂ将ﾒB???????召?｢?｢ﾂ将ﾒB????????????召?｢?｢ﾂ将ﾒB???????召?｢?｢ﾂ将ﾒB?????????N???召?｢?｢ﾂ将ﾒB?????????????????召?｢?｢ﾂ将ﾒB?????????????????召?｢?｢ﾂ将ﾒB???????召?｢?｢ﾂ将ﾒB???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ªª¡òB?????????????????ªª¡òB?????????????????ªª¡òB???????ªª¡òB????????????????????????????????ªª¡òB?????????????????ªª¡òB?????????????????ªª¡òB???????ªª¡òB????????????ªª¡òB???????ªª¡òB?????????N???ªª¡òB?????????????????ªª¡òB?????????????????ªª¡òB???????ªª¡òB???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????쏢쏢??B???????????????????쏢쏢??B???????????????????쏢쏢??B?????????쏢쏢??B??????????????????????????????????쏢쏢??B???????????????????쏢쏢??B???????????????????쏢쏢??B?????????쏢쏢??B??????????????쏢쏢??B?????????쏢쏢??B?????????N?????쏢쏢??B???????????????????쏢쏢??B???????????????????쏢쏢??B?????????쏢쏢??B???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????룫鷹?룫혧ヒB?????????????????룫鷹?룫혧ヒB?????????????????룫鷹?룫혧ヒB???????룫鷹?룫혧ヒB????????????????????????????????룫鷹?룫혧ヒB?????????????????룫鷹?룫혧ヒB?????????????????룫鷹?룫혧ヒB???????룫鷹?룫혧ヒB????????????룫鷹?룫혧ヒB???????룫鷹?룫혧ヒB?????????N???룫鷹?룫혧ヒB?????????????????룫鷹?룫혧ヒB?????????????????룫鷹?룫혧ヒB???????룫鷹?룫혧ヒB???????????????????????????????? |