同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cea1f18faac03f3f8fa2ec8faaa13f8fa2eda1eb3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa1a1f18fabe33f4e3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cea1f18faac03f3f8fa2ec8faaa13f8fa2eda1eb3f3f3f | ?????¢ì?¢Â©Î????¢ì?¢Â©Î?????¢ìª¡????????¢Â©Î¡ñªÀ??¢ìª¡?¢í¡ë???¢ì?¢Â©Î????¢ì?¢Â©Î?????¢ìª¡??????????¢ìª¡¡ñ«ã?N???¢ì?¢Â©Î????¢ì?¢Â©Î?????¢ìª¡????????¢Â©Î¡ñªÀ??¢ìª¡?¢í¡ë??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cea1f18faac03f3f8fa2ec8faaa13f8fa2eda1eb3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa1a1f18fabe33f4e3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cea1f18faac03f3f8fa2ec8faaa13f8fa2eda1eb3f3f3f | ?????召?召ﾂ娼ﾎ????召?召ﾂ娼ﾎ?????召?ｪ｡????????召ﾂ娼ﾎ｡ｪﾀ??召?ｪ｡?召悅???召?召ﾂ娼ﾎ????召?召ﾂ娼ﾎ?????召?ｪ｡??????????召?ｪ｡｡ｫ?N???召?召ﾂ娼ﾎ????召?召ﾂ娼ﾎ?????召?ｪ｡????????召ﾂ娼ﾎ｡ｪﾀ??召?ｪ｡?召悅??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cea1f18faac03f3f8fa2ec8faaa13f8fa2eda1eb3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa1a1f18fabe33f4e3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cea1f18faac03f3f8fa2ec8faaa13f8fa2eda1eb3f3f3f | ?????ª?¡ß????ª?¡ß?????ªÁ????????¡ß¢Ì??ªÁ?©°???ª?¡ß????ª?¡ß?????ªÁ??????????ªÁ¢ù?N???ª?¡ß????ª?¡ß?????ªÁ????????¡ß¢Ì??ªÁ?©°??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cea1f18faac03f3f8fa2ec8faaa13f8fa2eda1eb3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa1a1f18fabe33f4e3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cea1f18faac03f3f8fa2ec8faaa13f8fa2eda1eb3f3f3f | ????????????????????????????????쏪????????????Ρ??????쏪?????????????????????????????????????쏪?????????????쏪?????N??????????????????????????????쏪????????????Ρ??????쏪?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cea1f18faac03f3f8fa2ec8faaa13f8fa2eda1eb3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa1a1f18fabe33f4e3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cea1f18faac03f3f8fa2ec8faaa13f8fa2eda1eb3f3f3f | ?????룫洧룫혧⒝????룫洧룫혧⒝?????룫鷹ぁ????????룫혧⒝∵룵웡?룫鷹ぁ?룫立熉??룫洧룫혧⒝????룫洧룫혧⒝?????룫鷹ぁ??????????룫鷹ぁ∵룶岫N???룫洧룫혧⒝????룫洧룫혧⒝?????룫鷹ぁ????????룫혧⒝∵룵웡?룫鷹ぁ?룫立熉?? |