同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f8fa2eb8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f3f3f3f8faad03f3f3fa1f83f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f8fa2eb8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f4e3f3f3f8fa2eb8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f8fa2eb8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f3f3f3f8faad03f3f3fa1f83f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f3f3f | ?????¢ëª¿?????????????¢ëª¿??¡ø???¢ëª¿?????????????¢ëª¿??¡ø??????????¢ëª¿?????????????????¢ëª¿??¡ø??????ªÐ???¡ø???¢ëª¿??¡ø?????¢ëª¿?????????????¢ëª¿??¡ø???¢ëª¿?????????????¢ëª¿??¡ø??????????¢ëª¿??????????????????¢ëª¿?????¢ëª¿??¡ø???N???¢ëª¿?????????????¢ëª¿??¡ø???¢ëª¿?????????????¢ëª¿??¡ø??????????¢ëª¿?????????????????¢ëª¿??¡ø??????ªÐ???¡ø???¢ëª¿??¡ø????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f8fa2eb8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f3f3f3f8faad03f3f3fa1f83f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f8fa2eb8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f4e3f3f3f8fa2eb8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f8fa2eb8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f3f3f3f8faad03f3f3fa1f83f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f3f3f | ?????召?ｪｿ?????????????召?ｪｿ??｡???召?ｪｿ?????????????召?ｪｿ??｡??????????召?ｪｿ?????????????????召?ｪｿ??｡??????宵ﾐ???｡???召?ｪｿ??｡?????召?ｪｿ?????????????召?ｪｿ??｡???召?ｪｿ?????????????召?ｪｿ??｡??????????召?ｪｿ??????????????????召?ｪｿ?????召?ｪｿ??｡???N???召?ｪｿ?????????????召?ｪｿ??｡???召?ｪｿ?????????????召?ｪｿ??｡??????????召?ｪｿ?????????????????召?ｪｿ??｡??????宵ﾐ???｡???召?ｪｿ??｡????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f8fa2eb8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f3f3f3f8faad03f3f3fa1f83f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f8fa2eb8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f4e3f3f3f8fa2eb8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f8fa2eb8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f3f3f3f8faad03f3f3fa1f83f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f3f3f | ?????ºÍ?????????????ºÍ??§???ºÍ?????????????ºÍ??§??????????ºÍ?????????????????ºÍ??§??????Ñ???§???ºÍ??§?????ºÍ?????????????ºÍ??§???ºÍ?????????????ºÍ??§??????????ºÍ??????????????????ºÍ?????ºÍ??§???N???ºÍ?????????????ºÍ??§???ºÍ?????????????ºÍ??§??????????ºÍ?????????????????ºÍ??§??????Ñ???§???ºÍ??§????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f8fa2eb8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f3f3f3f8faad03f3f3fa1f83f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f8fa2eb8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f4e3f3f3f8fa2eb8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f8fa2eb8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f3f3f3f8faad03f3f3fa1f83f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f3f3f | ???????돪????????????????돪??????????돪????????????????돪?????????????????돪????????????????????돪????????????????????????돪????????????돪????????????????돪??????????돪????????????????돪?????????????????돪?????????????????????돪????????돪????????N?????돪????????????????돪??????????돪????????????????돪?????????????????돪????????????????????돪????????????????????????돪?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f8fa2eb8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f3f3f3f8faad03f3f3fa1f83f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f8fa2eb8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f4e3f3f3f8fa2eb8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f8fa2eb8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f3f3f3f8faad03f3f3fa1f83f3f3f8fa2eb8faabf3f3fa1f83f3f3f3f3f | ?????룫悠た?????????????룫悠た??⊂???룫悠た?????????????룫悠た??⊂??????????룫悠た?????????????????룫悠た??⊂??????룵仇??⊂???룫悠た??⊂?????룫悠た?????????????룫悠た??⊂???룫悠た?????????????룫悠た??⊂??????????룫悠た??????????????????룫悠た?????룫悠た??⊂???N???룫悠た?????????????룫悠た??⊂???룫悠た?????????????룫悠た??⊂??????????룫悠た?????????????????룫悠た??⊂??????룵仇??⊂???룫悠た??⊂????? |