同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fa2c2fd553f3f8fa2c2fd553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f573f3f3f8fa2c2fd553f3f8fa2c2fd553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f24e3f3f3f8fa2c2fd553f3f8fa2c2fd553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f573f3f3f | ?????¢ÂýU??¢ÂýU???????????¡ø?W???¢ÂýU??¢ÂýU?????????????¡òN???¢ÂýU??¢ÂýU???????????¡ø?W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fa2c2fd553f3f8fa2c2fd553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f573f3f3f8fa2c2fd553f3f8fa2c2fd553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f24e3f3f3f8fa2c2fd553f3f8fa2c2fd553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f573f3f3f | ?????召ツ?U??召ツ?U???????????。?W???召ツ?U??召ツ?U?????????????。???召ツ?U??召ツ?U???????????。?W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fa2c2fd553f3f8fa2c2fd553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f573f3f3f8fa2c2fd553f3f8fa2c2fd553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f24e3f3f3f8fa2c2fd553f3f8fa2c2fd553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f573f3f3f | ?????¡???¡????????????§?W???¡???¡??????????????£N???¡???¡????????????§?W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fa2c2fd553f3f8fa2c2fd553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f573f3f3f8fa2c2fd553f3f8fa2c2fd553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f24e3f3f3f8fa2c2fd553f3f8fa2c2fd553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f573f3f3f | ?????????U??????U??????????????W???????U??????U???????????????N???????U??????U??????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f8fa2c2fd553f3f8fa2c2fd553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f573f3f3f8fa2c2fd553f3f8fa2c2fd553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f24e3f3f3f8fa2c2fd553f3f8fa2c2fd553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f573f3f3f | ?????룫찹U??룫찹U???????????⊂?W???룫찹U??룫찹U?????????????∫N???룫찹U??룫찹U???????????⊂?W??? |