同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????¢Â«Ò?¡ñ«³?????????¡ñª¤???????????¡ñª¤?????¡ñª¤?????????¢Â«Ò?¡ñ«³???????????¢Â«Ò?¡ñ«³?????????¡ñª¤???????????¡ñª¤?????¡ñª¤?????????¢Â«Ò?¡ñ«³???????????????¢Â«Ò?¡ñ«³?????????????U????¢Â«Ò?¡ñ«³?????????¡ñª¤???????????¡ñª¤?????¡ñª¤?????????¢Â«Ò?¡ñ«³???????????¢Â«Ò?¡ñ«³?????????¡ñª¤???????????¡ñª¤?????¡ñª¤?????????¢Â«Ò?¡ñ«³???????????????¢Â«Ò?¡ñ«³?????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????召ﾂ将ﾒ?｡ｫｳ?????????｡ｪ､???????????｡ｪ､?????｡ｪ､?????????召ﾂ将ﾒ?｡ｫｳ???????????召ﾂ将ﾒ?｡ｫｳ?????????｡ｪ､???????????｡ｪ､?????｡ｪ､?????????召ﾂ将ﾒ?｡ｫｳ???????????????召ﾂ将ﾒ?｡ｫｳ?????????????U????召ﾂ将ﾒ?｡ｫｳ?????????｡ｪ､???????????｡ｪ､?????｡ｪ､?????????召ﾂ将ﾒ?｡ｫｳ???????????召ﾂ将ﾒ?｡ｫｳ?????????｡ｪ､???????????｡ｪ､?????｡ｪ､?????????召ﾂ将ﾒ?｡ｫｳ???????????????召ﾂ将ﾒ?｡ｫｳ?????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????¡ò?¢ë?????????¢Â???????????¢Â?????¢Â?????????¡ò?¢ë???????????¡ò?¢ë?????????¢Â???????????¢Â?????¢Â?????????¡ò?¢ë???????????????¡ò?¢ë?????????????U????¡ò?¢ë?????????¢Â???????????¢Â?????¢Â?????????¡ò?¢ë???????????¡ò?¢ë?????????¢Â???????????¢Â?????¢Â?????????¡ò?¢ë???????????????¡ò?¢ë?????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????룫혧ヒ?∵룶끗????????∵룵｝??????????∵룵｝????∵룵｝????????룫혧ヒ?∵룶끗??????????룫혧ヒ?∵룶끗????????∵룵｝??????????∵룵｝????∵룵｝????????룫혧ヒ?∵룶끗??????????????룫혧ヒ?∵룶끗????????????U????룫혧ヒ?∵룶끗????????∵룵｝??????????∵룵｝????∵룵｝????????룫혧ヒ?∵룶끗??????????룫혧ヒ?∵룶끗????????∵룵｝??????????∵룵｝????∵룵｝????????룫혧ヒ?∵룶끗??????????????룫혧ヒ?∵룶끗????????????U |