同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad0553f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad0553f3f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f8faaae8faaae8fa2f08fa2f03f573f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad0553f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad0553f3f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad0553f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad0553f3f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f8faaae8faaae8fa2f08fa2f03f573f3f3f | ?????¢ÂªÐ????¢ÂªÐU??¢ÂªÐ????¢ÂªÐU??¢ÂªÐ?¢ÂªÐ?¢ÂªÐ?¢ÂªÐ??????¢ÂªÐ??ª®ª®¢ð¢ð?W???¢ÂªÐ????¢ÂªÐU??¢ÂªÐ????¢ÂªÐU??¢ÂªÐ?¢ÂªÐ?¢ÂªÐ?¢ÂªÐ??????¢ÂªÐ?¢ÂªÐ?¢ÂªÐ???????¢ÂªÐ????¢ÂªÐU??¢ÂªÐ????¢ÂªÐU??¢ÂªÐ?¢ÂªÐ?¢ÂªÐ?¢ÂªÐ??????¢ÂªÐ??ª®ª®¢ð¢ð?W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad0553f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad0553f3f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f8faaae8faaae8fa2f08fa2f03f573f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad0553f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad0553f3f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad0553f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad0553f3f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f8faaae8faaae8fa2f08fa2f03f573f3f3f | ?????召ﾂ宵ﾐ????召ﾂ宵ﾐU??召ﾂ宵ﾐ????召ﾂ宵ﾐU??召ﾂ宵ﾐ?召ﾂ宵ﾐ?召ﾂ宵ﾐ?召ﾂ宵ﾐ??????召ﾂ宵ﾐ??宵ｮ宵ｮ召｢?W???召ﾂ宵ﾐ????召ﾂ宵ﾐU??召ﾂ宵ﾐ????召ﾂ宵ﾐU??召ﾂ宵ﾐ?召ﾂ宵ﾐ?召ﾂ宵ﾐ?召ﾂ宵ﾐ??????召ﾂ宵ﾐ?召ﾂ宵ﾐ?召ﾂ宵ﾐ???????召ﾂ宵ﾐ????召ﾂ宵ﾐU??召ﾂ宵ﾐ????召ﾂ宵ﾐU??召ﾂ宵ﾐ?召ﾂ宵ﾐ?召ﾂ宵ﾐ?召ﾂ宵ﾐ??????召ﾂ宵ﾐ??宵ｮ宵ｮ召｢?W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad0553f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad0553f3f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f8faaae8faaae8fa2f08fa2f03f573f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad0553f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad0553f3f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad0553f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad0553f3f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f8faaae8faaae8fa2f08fa2f03f573f3f3f | ?????¡Ñ????¡ÑU??¡Ñ????¡ÑU??¡Ñ?¡Ñ?¡Ñ?¡Ñ??????¡Ñ??ÇǤ¤?W???¡Ñ????¡ÑU??¡Ñ????¡ÑU??¡Ñ?¡Ñ?¡Ñ?¡Ñ??????¡Ñ?¡Ñ?¡Ñ???????¡Ñ????¡ÑU??¡Ñ????¡ÑU??¡Ñ?¡Ñ?¡Ñ?¡Ñ??????¡Ñ??ÇǤ¤?W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad0553f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad0553f3f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f8faaae8faaae8fa2f08fa2f03f573f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad0553f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad0553f3f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad0553f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad0553f3f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f8faaae8faaae8fa2f08fa2f03f573f3f3f | ?????????????????U??????????????U??????????????????????????????????????????????W???????????????U??????????????U????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????U??????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad0553f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad0553f3f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f8faaae8faaae8fa2f08fa2f03f573f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad0553f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad0553f3f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad0553f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad0553f3f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f8faaae8faaae8fa2f08fa2f03f573f3f3f | ?????룫혧ば????룫혧ばU??룫혧ば????룫혧ばU??룫혧ば?룫혧ば?룫혧ば?룫혧ば??????룫혧ば??룵츕ぎ룫碇??W???룫혧ば????룫혧ばU??룫혧ば????룫혧ばU??룫혧ば?룫혧ば?룫혧ば?룫혧ば??????룫혧ば?룫혧ば?룫혧ば???????룫혧ば????룫혧ばU??룫혧ば????룫혧ばU??룫혧ば?룫혧ば?룫혧ば?룫혧ば??????룫혧ば??룵츕ぎ룫碇??W??? |