同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¢Âª¿???????¡???¢Âª¿???????¡???????¢Âª³??¢Âª¿???????????????????¢Âª¿???????¡???¢Âª¿???????¡???????¢Âª³??¢Âª¿?????????????¢Âª³???¢Â©¡????N???¢Âª¿???????¡???¢Âª¿???????¡???????¢Âª³??¢Âª¿??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????召ﾂ宵ｿ???????｡???召ﾂ宵ｿ???????｡???????召ﾂ宵ｳ??召ﾂ宵ｿ???????????????????召ﾂ宵ｿ???????｡???召ﾂ宵ｿ???????｡???????召ﾂ宵ｳ??召ﾂ宵ｿ?????????????召ﾂ宵ｳ???召ﾂ娼｡????N???召ﾂ宵ｿ???????｡???召ﾂ宵ｿ???????｡???????召ﾂ宵ｳ??召ﾂ宵ｿ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¡Í??????????¡Í??????????????¡Ë??¡Í???????????????????¡Í??????????¡Í??????????????¡Ë??¡Í?????????????¡Ë???¡Æ????N???¡Í??????????¡Í??????????????¡Ë??¡Í??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????룫혧た??????????룫혧た??????????????룫혧こ??룫혧た???????????????????룫혧た??????????룫혧た??????????????룫혧こ??룫혧た?????????????룫혧こ???룫혧æ????N???룫혧た??????????룫혧た??????????????룫혧こ??룫혧た??????????????????? |