同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¢Â©Ì???¢Â©Ì???¢Â«Ð¢Â«Á???????????¢Â©Ì???¢Â©Ì???¢Â«Ð¢Â«Á???????N???¢Â©Ì???¢Â©Ì???¢Â«Ð¢Â«Á??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????召ﾂ娼ﾌ???召ﾂ娼ﾌ???召ﾂ将ﾐ召ﾂ将ﾁ???????????召ﾂ娼ﾌ???召ﾂ娼ﾌ???召ﾂ将ﾐ召ﾂ将ﾁ???????N???召ﾂ娼ﾌ???召ﾂ娼ﾌ???召ﾂ将ﾐ召ﾂ将ﾁ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¡ø???¡ø???¡ñ¡ï???????????¡ø???¡ø???¡ñ¡ï???????N???¡ø???¡ø???¡ñ¡ï??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????Џ???????????????????????????????Џ??????????N????????????????????Џ?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????룫혧㈛???룫혧㈛???룫혧バ룫혧チ???????????룫혧㈛???룫혧㈛???룫혧バ룫혧チ???????N???룫혧㈛???룫혧㈛???룫혧バ룫혧チ??????????? |