同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3fa1afa1f28fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3fa1afa1f28fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3fa1afa1f28fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3fa1afa1f28fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¢Â¢Ä?????????¢Â¢Ä??????????¢Â¢Ä?????????¢Â¢Ä??????????¢Â¢Ä???????¡¯¡??¡¯¡ò¢Â¢Ä?????????????¢Â¢Ä?????????¢Â¢Ä???????????¢Â¢Ä?????????¢Â¢Ä??????????¢Â¢Ä?????????¢Â¢Ä??????????¢Â¢Ä???????¡¯¡??¡¯¡ò¢Â¢Ä?????????????¢Â¢Ä???????¡¯¡??¡¯¡ò¢Â¢Ä???????????¢Â¢Ä?????????¢Â¢Ä??????????¢Â¢Ä?????????¢Â¢Ä??????????¢Â¢Ä???????¡¯¡??¡¯¡ò¢Â¢Ä?????????????¢Â¢Ä?????????¢Â¢Ä??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3fa1afa1f28fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3fa1afa1f28fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3fa1afa1f28fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3fa1afa1f28fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????召ﾂ召ﾄ?????????召ﾂ召ﾄ??????????召ﾂ召ﾄ?????????召ﾂ召ﾄ??????????召ﾂ召ﾄ???????｡ｯ｡??｡ｯ｡｢ﾂ召ﾄ?????????????召ﾂ召ﾄ?????????召ﾂ召ﾄ???????????召ﾂ召ﾄ?????????召ﾂ召ﾄ??????????召ﾂ召ﾄ?????????召ﾂ召ﾄ??????????召ﾂ召ﾄ???????｡ｯ｡??｡ｯ｡｢ﾂ召ﾄ?????????????召ﾂ召ﾄ???????｡ｯ｡??｡ｯ｡｢ﾂ召ﾄ???????????召ﾂ召ﾄ?????????召ﾂ召ﾄ??????????召ﾂ召ﾄ?????????召ﾂ召ﾄ??????????召ﾂ召ﾄ???????｡ｯ｡??｡ｯ｡｢ﾂ召ﾄ?????????????召ﾂ召ﾄ?????????召ﾂ召ﾄ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3fa1afa1f28fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3fa1afa1f28fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3fa1afa1f28fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3fa1afa1f28fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¡¿?????????¡¿??????????¡¿?????????¡¿??????????¡¿???????¨??¨£¡¿?????????????¡¿?????????¡¿???????????¡¿?????????¡¿??????????¡¿?????????¡¿??????????¡¿???????¨??¨£¡¿?????????????¡¿???????¨??¨£¡¿???????????¡¿?????????¡¿??????????¡¿?????????¡¿??????????¡¿???????¨??¨£¡¿?????????????¡¿?????????¡¿??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3fa1afa1f28fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3fa1afa1f28fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3fa1afa1f28fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3fa1afa1f28fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3fa1afa1f28fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3fa1afa1f28fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3fa1afa1f28fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3fa1afa1f28fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????룫혧◐?????????룫혧◐??????????룫혧◐?????????룫혧◐??????????룫혧◐???????’??’∫룫혧◐?????????????룫혧◐?????????룫혧◐???????????룫혧◐?????????룫혧◐??????????룫혧◐?????????룫혧◐??????????룫혧◐???????’??’∫룫혧◐?????????????룫혧◐???????’??’∫룫혧◐???????????룫혧◐?????????룫혧◐??????????룫혧◐?????????룫혧◐??????????룫혧◐???????’??’∫룫혧◐?????????????룫혧◐?????????룫혧◐??????????? |