同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8faad13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8faad13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2eb8fabb48fabc08fa2ed3f8faab48fabe53f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8faad13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8faad13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f4e3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8faad13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8faad13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2eb8fabb48fabc08fa2ed3f8faab48fabe53f3f | ?????¢Â?¢´???ªÑ??¢Â?¢´???ªÑ??¢Â?????????¢ð?¢ë«´«À¢í?ª´«å??¢Â?¢´???ªÑ??¢Â?¢´???ªÑ??¢Â?????????¢Â?N???¢Â?¢´???ªÑ??¢Â?¢´???ªÑ??¢Â?????????¢ð?¢ë«´«À¢í?ª´«å?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8faad13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8faad13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2eb8fabb48fabc08fa2ed3f8faab48fabe53f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8faad13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8faad13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f4e3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8faad13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8faad13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2eb8fabb48fabc08fa2ed3f8faab48fabe53f3f | ?????召ﾂ?召ｴ???宵ﾑ??召ﾂ?召ｴ???宵ﾑ??召ﾂ?????????召?召?ｫｴ将ﾀ召?宵ｴ将??召ﾂ?召ｴ???宵ﾑ??召ﾂ?召ｴ???宵ﾑ??召ﾂ?????????召ﾂ?N???召ﾂ?召ｴ???宵ﾑ??召ﾂ?召ｴ???宵ﾑ??召ﾂ?????????召?召?ｫｴ将ﾀ召?宵ｴ将?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8faad13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8faad13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2eb8fabb48fabc08fa2ed3f8faab48fabe53f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8faad13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8faad13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f4e3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8faad13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8faad13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2eb8fabb48fabc08fa2ed3f8faab48fabe53f3f | ?????¡?¯???Ó??¡?¯???Ó??¡?????????¤?ºêì©?Êû??¡?¯???Ó??¡?¯???Ó??¡?????????¡?N???¡?¯???Ó??¡?¯???Ó??¡?????????¤?ºêì©?Êû?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8faad13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8faad13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2eb8fabb48fabc08fa2ed3f8faab48fabe53f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8faad13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8faad13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f4e3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8faad13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8faad13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2eb8fabb48fabc08fa2ed3f8faab48fabe53f3f | ?????????????????????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????돫???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8faad13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8faad13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2eb8fabb48fabc08fa2ed3f8faab48fabe53f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8faad13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8faad13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f4e3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8faad13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8faad13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2eb8fabb48fabc08fa2ed3f8faab48fabe53f3f | ?????룫집룫뇜??룵句?룫집룫뇜??룵句?룫집????????룫栓룫悠ゴ룶핊??룵킃ュ??룫집룫뇜??룵句?룫집룫뇜??룵句?룫집????????룫집N???룫집룫뇜??룵句?룫집룫뇜??룵句?룫집????????룫栓룫悠ゴ룶핊??룵킃ュ?? |