同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fa2c1fd8fa2b3fd3f3f8faacefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f8fa2c1fd8fa2b3fd3f3f8faacefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd4e3f3f3f8fa2c1fd8fa2b3fd3f3f8faacefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f | ?????¢Áý¢³ý??ªÎû??????????¢îû???¢Áý¢³ý??ªÎû??????????¢ÁýN???¢Áý¢³ý??ªÎû??????????¢îû??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fa2c1fd8fa2b3fd3f3f8faacefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f8fa2c1fd8fa2b3fd3f3f8faacefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd4e3f3f3f8fa2c1fd8fa2b3fd3f3f8faacefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f | ?????召チ?召ウ???宵ホ??????????召'???召チ?召ウ???宵ホ??????????召チ?N???召チ?召ウ???宵ホ??????????召'??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fa2c1fd8fa2b3fd3f3f8faacefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f8fa2c1fd8fa2b3fd3f3f8faacefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd4e3f3f3f8fa2c1fd8fa2b3fd3f3f8faacefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f | ??????????Ň??????????®????????Ň????????????????????Ň??????????®??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fa2c1fd8fa2b3fd3f3f8faacefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f8fa2c1fd8fa2b3fd3f3f8faacefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd4e3f3f3f8fa2c1fd8fa2b3fd3f3f8faacefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f8fa2c1fd8fa2b3fd3f3f8faacefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f8fa2c1fd8fa2b3fd3f3f8faacefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd4e3f3f3f8fa2c1fd8fa2b3fd3f3f8faacefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f | ?????룫집룫뇜??룵仇??????????룫栓???룫집룫뇜??룵仇??????????룫집N???룫집룫뇜??룵仇??????????룫栓??? |