同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fa2c13f8fa2b33f3f3f8faacf3f8fa2c13f8fa2b33f3f3f8faacf3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa568fa2e9fb8fa23f8faabf3f3f3f8fa2c13f8fa2b33f3f3f8faacf3f8fa2c13f8fa2b33f3f3f8faacf3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c13f4e3f3f3f8fa2c13f8fa2b33f3f3f8faacf3f8fa2c13f8fa2b33f3f3f8faacf3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa568fa2e9fb8fa23f8faabf3f3f3f | ?????¢Á?¢³???ªÏ?¢Á?¢³???ªÏ?¢Á?????????¢úV¢éû¢?ª¿???¢Á?¢³???ªÏ?¢Á?¢³???ªÏ?¢Á?????????¢Á?N???¢Á?¢³???ªÏ?¢Á?¢³???ªÏ?¢Á?????????¢úV¢éû¢?ª¿??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fa2c13f8fa2b33f3f3f8faacf3f8fa2c13f8fa2b33f3f3f8faacf3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa568fa2e9fb8fa23f8faabf3f3f3f8fa2c13f8fa2b33f3f3f8faacf3f8fa2c13f8fa2b33f3f3f8faacf3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c13f4e3f3f3f8fa2c13f8fa2b33f3f3f8faacf3f8fa2c13f8fa2b33f3f3f8faacf3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa568fa2e9fb8fa23f8faabf3f3f3f | ?????召チ?召ウ???宵マ?召チ?召ウ???宵マ?召チ?????????召'召鵆召?宵ソ???召チ?召ウ???宵マ?召チ?召ウ???宵マ?召チ?????????召チ?N???召チ?召ウ???宵マ?召チ?召ウ???宵マ?召チ?????????召'召鵆召?宵ソ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fa2c13f8fa2b33f3f3f8faacf3f8fa2c13f8fa2b33f3f3f8faacf3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa568fa2e9fb8fa23f8faabf3f3f3f8fa2c13f8fa2b33f3f3f8faacf3f8fa2c13f8fa2b33f3f3f8faacf3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c13f4e3f3f3f8fa2c13f8fa2b33f3f3f8faacf3f8fa2c13f8fa2b33f3f3f8faacf3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa568fa2e9fb8fa23f8faabf3f3f3f | ???????˝???Ņ???˝???Ņ????????????V???Í?????˝???Ņ???˝???Ņ?????????????N?????˝???Ņ???˝???Ņ????????????V???Í??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fa2c13f8fa2b33f3f3f8faacf3f8fa2c13f8fa2b33f3f3f8faacf3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa568fa2e9fb8fa23f8faabf3f3f3f8fa2c13f8fa2b33f3f3f8faacf3f8fa2c13f8fa2b33f3f3f8faacf3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c13f4e3f3f3f8fa2c13f8fa2b33f3f3f8faacf3f8fa2c13f8fa2b33f3f3f8faacf3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa568fa2e9fb8fa23f8faabf3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????V????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f8fa2c13f8fa2b33f3f3f8faacf3f8fa2c13f8fa2b33f3f3f8faacf3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa568fa2e9fb8fa23f8faabf3f3f3f8fa2c13f8fa2b33f3f3f8faacf3f8fa2c13f8fa2b33f3f3f8faacf3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c13f4e3f3f3f8fa2c13f8fa2b33f3f3f8faacf3f8fa2c13f8fa2b33f3f3f8faacf3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa568fa2e9fb8fa23f8faabf3f3f3f | ?????룫절룫끗??룵寡룫절룫끗??룵寡룫절????????룫畢룫熉룫?룵엌??룫절룫끗??룵寡룫절룫끗??룵寡룫절????????룫절N???룫절룫끗??룵寡룫절룫끗??룵寡룫절????????룫畢룫熉룫?룵엌?? |