同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f8fa2b18faba23f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f | ?????¢±«¢???¢±«¢?????????????©Ð???¢±«¢???¢±«¢?????????????N???¢±«¢???¢±«¢?????????????©Ð??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f8fa2b18faba23f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f | ?????召ア将「???召ア将「?????????????娼ミ???召ア将「???召ア将「?????????????N???召ア将「???召ア将「?????????????娼ミ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f8fa2b18faba23f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f | ?????¸à???¸à?????????????þ???¸à???¸à?????????????N???¸à???¸à?????????????þ??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f8fa2b18faba23f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f8fa2b18faba23f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f | ?????룫콓ア???룫콓ア?????????????룴仇??룫콓ア???룫콓ア?????????????N???룫콓ア???룫콓ア?????????????룴仇?? |