同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f3f8ed18ea43f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f3f8ed18ea43f3f3f3f3f3f3f8ed88ed23f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f3f8ed18ea43f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f3f8ed18ea43f3f3f3f3f3f3f8ed88ed23f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f8ed88ed23f3f3f8edb8eb93f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f3f8ed18ea43f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f3f8ed18ea43f3f3f3f3f3f3f8ed88ed23f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????Û¹???Ѥ???????Û¹???Ѥ???????ØÒ????Ð???????Û¹??ª?????????Û¹???Ѥ???????Û¹???Ѥ???????ØÒ????Ð???????ØÒ???Û¹??ª????????????Û¹???Ѥ???????Û¹???Ѥ???????ØÒ????Ð???????Û¹??ª????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f3f8ed18ea43f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f3f8ed18ea43f3f3f3f3f3f3f8ed88ed23f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f3f8ed18ea43f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f3f8ed18ea43f3f3f3f3f3f3f8ed88ed23f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f8ed88ed23f3f3f8edb8eb93f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f3f8ed18ea43f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f3f8ed18ea43f3f3f3f3f3f3f8ed88ed23f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????杓嫉???紗痔???????杓嫉???紗痔???????借者????社???????杓嫉??蒔?????????杓嫉???紗痔???????杓嫉???紗痔???????借者????社???????借者???杓嫉??蒔????????????杓嫉???紗痔???????杓嫉???紗痔???????借者????社???????杓嫉??蒔????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f3f8ed18ea43f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f3f8ed18ea43f3f3f3f3f3f3f8ed88ed23f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f3f8ed18ea43f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f3f8ed18ea43f3f3f3f3f3f3f8ed88ed23f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f8ed88ed23f3f3f8edb8eb93f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f3f8ed18ea43f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f3f8ed18ea43f3f3f3f3f3f3f8ed88ed23f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ﾛｹ???ﾑ､???????ﾛｹ???ﾑ､???????ﾘﾒ????ﾐ???????ﾛｹ??ｪ?????????ﾛｹ???ﾑ､???????ﾛｹ???ﾑ､???????ﾘﾒ????ﾐ???????ﾘﾒ???ﾛｹ??ｪ????????????ﾛｹ???ﾑ､???????ﾛｹ???ﾑ､???????ﾘﾒ????ﾐ???????ﾛｹ??ｪ????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f3f8ed18ea43f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f3f8ed18ea43f3f3f3f3f3f3f8ed88ed23f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f3f8ed18ea43f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f3f8ed18ea43f3f3f3f3f3f3f8ed88ed23f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f8ed88ed23f3f3f8edb8eb93f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f3f8ed18ea43f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f3f8ed18ea43f3f3f3f3f3f3f8ed88ed23f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ێ?????ю?????????ێ?????ю?????????؎???????????????ێ???????????????ێ?????ю?????????ێ?????ю?????????؎???????????????؎?????ێ??????????????????ێ?????ю?????????ێ?????ю?????????؎???????????????ێ?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f3f8ed18ea43f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f3f8ed18ea43f3f3f3f3f3f3f8ed88ed23f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f3f8ed18ea43f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f3f8ed18ea43f3f3f3f3f3f3f8ed88ed23f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f8ed88ed23f3f3f8edb8eb93f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f3f8ed18ea43f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f3f8ed18ea43f3f3f3f3f3f3f8ed88ed23f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????롗렫???롋렎???????롗렫???롋렎???????롔롌????롊???????롗렫??렕?????????롗렫???롋렎???????롗렫???롋렎???????롔롌????롊???????롔롌???롗렫??렕????????????롗렫???롋렎???????롗렫???롋렎???????롔롌????롊???????롗렫??렕????????? |