同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8ed88ed43f3f3f3f3f8ed88ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eab3f3f3f8ed88ed43f3f3f3f3f8ed88ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed7f2a53f8ea23f4e3f3f3f8ed88ed43f3f3f3f3f8ed88ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eab3f3f3f | ?????ØÔ?????ØÔ??????????????Ù«???ØÔ?????ØÔ?????????????×ò¥?¢?N???ØÔ?????ØÔ??????????????Ù«??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8ed88ed43f3f3f3f3f8ed88ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eab3f3f3f8ed88ed43f3f3f3f3f8ed88ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed7f2a53f8ea23f4e3f3f3f8ed88ed43f3f3f3f3f8ed88ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eab3f3f3f | ?????借車?????借車??????????????勺辞???借車?????借車?????????????邪?爾?N???借車?????借車??????????????勺辞??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8ed88ed43f3f3f3f3f8ed88ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eab3f3f3f8ed88ed43f3f3f3f3f8ed88ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed7f2a53f8ea23f4e3f3f3f8ed88ed43f3f3f3f3f8ed88ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eab3f3f3f | ?????ﾘﾔ?????ﾘﾔ??????????????ﾙｫ???ﾘﾔ?????ﾘﾔ?????????????ﾗ鬟?｢?N???ﾘﾔ?????ﾘﾔ??????????????ﾙｫ??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8ed88ed43f3f3f3f3f8ed88ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eab3f3f3f8ed88ed43f3f3f3f3f8ed88ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed7f2a53f8ea23f4e3f3f3f8ed88ed43f3f3f3f3f8ed88ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eab3f3f3f | ??????؎???????؎????????????????َ?????؎???????؎?????????????????????N????؎???????؎????????????????َ???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8ed88ed43f3f3f3f3f8ed88ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eab3f3f3f8ed88ed43f3f3f3f3f8ed88ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed7f2a53f8ea23f4e3f3f3f8ed88ed43f3f3f3f3f8ed88ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eab3f3f3f | ?????롔롎?????롔롎??????????????롕렖???롔롎?????롔롎?????????????롒持?렋?N???롔롎?????롔롎??????????????롕렖??? |