同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f8eb38ed93f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb38ed93f3f8eb43f8ecb3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f8eb38ed93f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f | ?????Õ???????³Ù?????±????Õ???????³Ù????????Õ???????³Ù?????±????Õ???????³Ù????????Õ???????³Ù???Õ???????Õ???????³Ù?????±????????Õ???????³Ù????³Ù??Õ???????³Ù?????³Ù????Õ???????³Ù?????±????Õ???????³Ù????????Õ???????³Ù?????±????Õ???????³Ù????????Õ???????³Ù???Õ???????Õ???????³Ù?????±????????Õ???????³Ù???Õ???????Õ???????³Ù?????³Ù??´?Ë???Õ???????³Ù?????±????Õ???????³Ù????????Õ???????³Ù?????±????Õ???????³Ù????????Õ???????³Ù???Õ???????Õ???????³Ù?????±????????Õ???????³Ù????³Ù??Õ???????³Ù?????³Ù???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f8eb38ed93f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb38ed93f3f8eb43f8ecb3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f8eb38ed93f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f | ?????遮鹿???????宍勺?????竺????遮鹿???????宍勺????????遮鹿???????宍勺?????竺????遮鹿???????宍勺????????遮鹿???????宍勺???遮鹿???????遮鹿???????宍勺?????竺????????遮鹿???????宍勺????宍勺??遮鹿???????宍勺?????宍勺????遮鹿???????宍勺?????竺????遮鹿???????宍勺????????遮鹿???????宍勺?????竺????遮鹿???????宍勺????????遮鹿???????宍勺???遮鹿???????遮鹿???????宍勺?????竺????????遮鹿???????宍勺???遮鹿???????遮鹿???????宍勺?????宍勺??雫?射???遮鹿???????宍勺?????竺????遮鹿???????宍勺????????遮鹿???????宍勺?????竺????遮鹿???????宍勺????????遮鹿???????宍勺???遮鹿???????遮鹿???????宍勺?????竺????????遮鹿???????宍勺????宍勺??遮鹿???????宍勺?????宍勺???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f8eb38ed93f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb38ed93f3f8eb43f8ecb3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f8eb38ed93f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f | ?????ﾕｭ???????ｳﾙ?????ｱ????ﾕｭ???????ｳﾙ????????ﾕｭ???????ｳﾙ?????ｱ????ﾕｭ???????ｳﾙ????????ﾕｭ???????ｳﾙ???ﾕｭ???????ﾕｭ???????ｳﾙ?????ｱ????????ﾕｭ???????ｳﾙ????ｳﾙ??ﾕｭ???????ｳﾙ?????ｳﾙ????ﾕｭ???????ｳﾙ?????ｱ????ﾕｭ???????ｳﾙ????????ﾕｭ???????ｳﾙ?????ｱ????ﾕｭ???????ｳﾙ????????ﾕｭ???????ｳﾙ???ﾕｭ???????ﾕｭ???????ｳﾙ?????ｱ????????ﾕｭ???????ｳﾙ???ﾕｭ???????ﾕｭ???????ｳﾙ?????ｳﾙ??ｴ?ﾋ???ﾕｭ???????ｳﾙ?????ｱ????ﾕｭ???????ｳﾙ????????ﾕｭ???????ｳﾙ?????ｱ????ﾕｭ???????ｳﾙ????????ﾕｭ???????ｳﾙ???ﾕｭ???????ﾕｭ???????ｳﾙ?????ｱ????????ﾕｭ???????ｳﾙ????ｳﾙ??ﾕｭ???????ｳﾙ?????ｳﾙ???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f8eb38ed93f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb38ed93f3f8eb43f8ecb3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f8eb38ed93f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f | ??????Վ????????????????????????Վ?????????????????????Վ????????????????????????Վ?????????????????????Վ????????????????Վ?????????Վ????????????????????????????Վ???????????????????????Վ??????????????????????????Վ????????????????????????Վ?????????????????????Վ????????????????????????Վ?????????????????????Վ????????????????Վ?????????Վ????????????????????????????Վ????????????????Վ?????????Վ????????????????????????????????Վ????????????????????????Վ?????????????????????Վ????????????????????????Վ?????????????????????Վ????????????????Վ?????????Վ????????????????????????????Վ???????????????????????Վ????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f8eb38ed93f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb38ed93f3f8eb43f8ecb3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f8eb38ed93f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f | ?????롏렚???????렢롕?????렠????롏렚???????렢롕????????롏렚???????렢롕?????렠????롏렚???????렢롕????????롏렚???????렢롕???롏렚???????롏렚???????렢롕?????렠????????롏렚???????렢롕????렢롕??롏렚???????렢롕?????렢롕????롏렚???????렢롕?????렠????롏렚???????렢롕????????롏렚???????렢롕?????렠????롏렚???????렢롕????????롏렚???????렢롕???롏렚???????롏렚???????렢롕?????렠????????롏렚???????렢롕???롏렚???????롏렚???????렢롕?????렢롕??렣?롅???롏렚???????렢롕?????렠????롏렚???????렢롕????????롏렚???????렢롕?????렠????롏렚???????렢롕????????롏렚???????렢롕???롏렚???????롏렚???????렢롕?????렠????????롏렚???????렢롕????렢롕??롏렚???????렢롕?????렢롕???? |